Volkstrott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paradies

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paradies » de Volkstrott.

Paroles

Ihr seid das Volk, dass sich die Lügen stiftet
Der Antwort ausweicht, die es sucht
Sich an dem Lobe der Hölle aufgeilt
Und doch das wahre Übel stets verflucht

Ihr blickt empor, nur von Ohnmacht umgeben
Jeden Zweifel aus dem Blick verbannt
Der kalte Glanz lockt in sicherer Ferne
Doch der Himmel ist leer

Wir wollten nie ins Paradies

Hab mich verirrt, find nicht mehr meine Richtung
Will ich nach vorn, stößt mich ein Zweifel zurück
Kehr ich mich um spür ich die Last der Lügen
Ich muss erst meinen Geist entwirren

Bin viel zu lange fremde Wege gegangen
Hab gebaut auf falschem Fundament
Doch aus dem Tal der Vernunft zu gelangen
Erwächst, wer auch die Umwege kennt

Wir wollten nie ins Paradies
Sind verwirrt, von Ohnmacht umgeben
Doch fremde Wege führen oft gen Eden

Traduction des paroles

Vous êtes le peuple, que les mensonges se moquent de la réponse qu'il cherche à se précipiter à la louange de L'enfer et pourtant le vrai mal toujours maudit vous regardez en haut, seulement entouré D'impuissance banni de la vue tout doute L'éclat froid attire à une distance sûre mais le ciel est vide nous n'avons jamais voulu aller au paradis M'a perdu, ne trouve plus ma direction je veux aller de l'avant, me repousse un doute je me retourne mais pour sortir de la vallée de la raison, celui qui connaît les détours nous n'avons jamais voulu aller au Paradis sont confus, entourés D'impuissance mais les chemins étrangers mènent souvent à Eden