Volkstrott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gauklertraum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gauklertraum » de Volkstrott.
Paroles
Wenn alles schon verflucht ist, wofür wir leben?
Wenn alles schon betucht ist, wonach wir streben?
Wenn alles schon beweint ist, erstickt, vergraben
Wenn wir reden, lachen, kämpfen,
schon lang, nachdem wir starben?
All die Hoffnung, die verglühte, während sie uns überkam
All die Ziele, all die Werte, die man einfach übernahm
All die schönen falschen Träume, eingefasst in goldenem Rand
Zeigten nur mit großem Glanze,
was uns noch nie verband
Der Spielmann mit seinen Liedern,
der Gaukler mit seinem Traum
Hängen seit Tagen und seit Wochen leichenblass
und starr am Baum
Keine Lieder, keine Träume, keine Worte und kein warum
Wir können fragen, brüllen, toben,
der Gaukler, er bleibt stumm
Traduction des paroles
Si tout est déjà maudit, pour quoi vivons-nous?
Si tout est déjà recherché, ce que nous aspirons?
Quand tout est déjà pleuré, étouffé, enterré quand on parle, rit, se bat, longtemps après notre mort?
Tout L'espoir qui s'est évaporé pendant qu'il nous a traversé tous les objectifs, toutes les valeurs que l'on a pris tout simplement tous les beaux faux rêves, bordés D'or, ne montraient qu'avec grand éclat, ce qui ne nous a jamais Unis le Spielmann avec ses chansons, le bavard avec son rêve suspendu pendant des jours et pendant des semaines pâleur et rigide sur L'arbre pas de chansons, pas de rêves, pas de mots et pas pourquoi nous pouvons demander, rugir, se défouler, le bavard, il reste muet