Volkstrott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der letzte Tanz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der letzte Tanz » de Volkstrott.
Paroles
Da steht sie nun mit letzter Kraft
Hat den Weg kaum geschafft
Nun steht sie da, vor ihrem Ziel
Doch was sie sieht, das ist zuviel
Umweht von Staub, im blassen Nichts
Sieht sie vor sich den schwarzen Baum
Sie kann nicht denken, spürt nur noch Schmerz
Sie wünscht, sie wär in einem Traum
Bevor der Tod sie warm bedeckt
War sie hier fast jeden Tag
Doch alles Leben ging dahin
Und nun ist dieser Ort ein Sarg
Einst war sie jung, gesund und rein
Nun ist sie alt, verbraucht und klein
Sie will nun gehen und zwar ganz
Schenkt ihrem Baum den letzten Tanz
Ein letzter Blick, erfülltes Bangen
Denn dies war ihr bisher entgangen
Ein junges Blättchen, zart und grün
Beginnt am toten Baum zu blühen
Traduction des paroles
Elle est là maintenant avec la dernière force a à peine franchi le chemin maintenant elle est là, devant son but mais ce qu'elle voit, c'est trop de poussière, dans le rien pâle elle voit devant elle l'arbre noir elle ne peut pas penser, ne ressent plus que la douleur elle souhaite qu'elle soit dans un rêve avant la mort elle était couverte de chaleur elle était ici presque tous les jours mais toute vie y allait et maintenant cet endroit est un cercueil une fois elle était jeune, saine et pure maintenant elle est vieille, consumée et petite elle veut maintenant partir et tout à fait donne à son arbre la dernière danse un dernier regard, peur car cela lui avait échappé Jusqu'à présent une jeune foliole, tendre et vert commence à fleurir sur L'arbre mort