Vojnits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost and Found
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost and Found » de Vojnits.
Paroles
There was a time when she smiled back at the mirror
She wanted to be someone else but she couldn’t be she knew the answer
No time to stop, no time for tears
A doll’s been in your bed for long long years
Something is missing but you don’t want to lose it all
When the feeling’s gone, when the thrill is gone, that’s the way it goes
When the thrill is gone, when the thrill is gone
There was a time when he loved to play the hero
He switched the TV off cause it made him nervous
He’d rather go down to the river, and throw pebbles
No time to stop, no time to live
You’re searching for something like you always did
And something is missing but you don’t want to lose it all
When the feelings gone, when the thrill is gone, that’s the way it goes
When the thrill is gone, when the thrill is gone
No time to stop, no time to think
Still searching for something like you always did
And something is missing and that’s the way it goes
Traduction des paroles
Il fut un temps où elle sourit au miroir
Elle voulait être quelqu'un d'autre mais elle ne pouvait pas être elle connaissait déjà la réponse
Pas le temps de s'arrêter, pas le temps de pleurer
Une poupée est dans ton lit depuis de longues années
Il manque quelque chose mais vous ne voulez pas tout perdre
Quand le sentiment est parti, quand le frisson est parti, c'est comme ça que ça se passe
Quand l'excitation est parti, quand le frisson est allé
Il fut un temps où il aimait jouer le héros
Il a éteint la télé parce que ça l'a rendu nerveux
Il préfère descendre à la rivière et jeter des cailloux
Pas le temps de s'arrêter, pas le temps de vivre
Vous cherchez quelque chose comme vous l'avez toujours fait
Et il manque quelque chose mais vous ne voulez pas tout perdre
Quand les sentiments sont partis, quand le frisson est parti, c'est comme ça que ça se passe
Quand l'excitation est parti, quand le frisson est allé
Pas le temps de s'arrêter, pas le temps de réfléchir
Toujours à la recherche de quelque chose comme vous l'avez toujours fait
Et il manque quelque chose et c'est comme ça que ça se passe