Vojnits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Confused
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Confused » de Vojnits.
Paroles
You’re sleepin' while I fall
Lights wondering on the wall
And I struggle with my past
Won’t you be my muse at last?
I asked myself, but you answered
I was searching for something that you’ve uncovered
What’s this sound in my head?
It haunts me all the time
The more I want you the more I’m confused
The more I try to the more I’ve been refused
We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin'
Won’t let the doubts bring me down
I turned my back on everything that was true, that was true
I can’t explain, such a wasted time, I’m fallin'
A new piece is on the scene
Words don’t mean what they mean
And I can’t react as it should be You miss your cue, when it would be I asked myself but you answered
I was searching for something that you’ve uncovered
The rapture that we always felt
And some things that we never had
The more I know you the more I’m confused
The more I want you the more I’m refused
We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin'
Don’t let the tide take me away
I turned my back on everything that was true, that was true
Don’t let my senses rust away, I’m fallin', fallin'
Whatever may come break through it Whatever may come don’t fear it Whatever may come you decide it Whatever may come hold onto it
Traduction des paroles
Tu dors pendant que je tombe
Lumières se demandant sur le mur
Et je lutte avec mon passé
Tu ne seras pas enfin ma muse?
Je me suis demandé, mais vous avez répondu
Je cherchais quelque chose que vous avez découvert
Quel est ce bruit dans ma tête?
Ça me hante tout le temps
Plus je te veux plus je suis confus
Plus j'essaie plus on me refuse
Nous avons vu et fait tout cela avant. Je suis fallin', fallin'
Ne laisse pas les doutes me faire tomber
J'ai tourné le dos à tout ce qui était vrai, c'était vrai
Je ne peux pas expliquer, une telle perte de temps, je tombe
Une nouvelle pièce est sur la scène
Les mots ne signifient pas ce qu'ils veulent dire
Et je ne peux pas réagir comme il se doit vous manquez votre signal, quand il serait je me suis demandé mais vous avez répondu
Je cherchais quelque chose que vous avez découvert
Le ravissement que nous avons toujours ressenti
Et certaines choses que nous n'avons jamais eu
Plus je te connais plus je suis confus
Plus je te veux plus on me refuse
Nous avons vu et fait tout cela avant. Je suis fallin', fallin'
Ne laisse pas la marée m'emporter
J'ai tourné le dos à tout ce qui était vrai, c'était vrai
Ne laissez pas mes sens se rouiller, je suis fallin', fallin'
Quoi qu'il arrive percez le quoi qu'il arrive ne le craignez pas quoi qu'il arrive vous le décidez quoi qu'il arrive accrochez le