Void808 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whispers in the Dark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whispers in the Dark » de Void808.
Paroles
V1) Don’t break me I don’t know how to do this
And I’m not Job
I’m not as strong as he is.
Don’t lose faith
I tell myself to find you
Are you there?
Were you with me last night?
Prech) Whispers in the dark
They tell me that you’re with me.
But everyday, something else is Keeping me away
From remembering you
I’m not perfect… Not perfect.
Ch) The sooner that you know
The better you can see Him in front of you
The sooner that you know
The sooner that you know you’ll find truth
And the sooner that you know
The fewer hearts that will be broken
Forever… Forever.
V2) Don’t forget me Unanswered prayers they make me scared
Cause I don’t know
If I’ll be strong tomorrow
You tell me Ask and I will provide for you
But I don’t know
How you’ll answer tonight.
Outro) Don’t break me I don’t know how to do this
Don’t lose faith
I tell myself to find you
Don’t forget me Unanswered prayers they make me scared
You’ll find me… You’ll find me---
Traduction des paroles
V1) ne me casse pas Je ne sais pas comment faire cela
Et je ne suis pas Job
Je ne suis pas aussi fort qu'il est.
Ne perdez pas la foi
Je me dis de te trouver
T’es là?
Tu étais avec moi hier soir?
Prech) chuchote dans le noir
Ils me disent que tu es avec moi.
Mais tous les jours, quelque chose d'autre me tient à l'écart
De se souvenir de toi
Je ne suis pas parfait ... pas parfait.
Ch) le plus tôt que vous savez
Le mieux vous pouvez le voir en face de vous
Le plus tôt vous le savez
Le plus tôt vous saurez que vous trouverez la vérité
Et le plus tôt vous le savez
Le moins de coeurs qui seront brisés
Pour Toujours... Pour Toujours.
V2) ne m'oubliez pas les prières sans réponse ils me font peur
Car je ne sais pas
Si je serai fort demain
Vous me dites demandez et je vais vous fournir
Mais je ne sais pas
Comment tu répondras ce soir.
Outro) ne me casse pas Je ne sais pas comment faire ça
Ne perdez pas la foi
Je me dis de te trouver
Ne m'oublie pas des prières sans réponse elles me font peur
Vous allez me trouver... Vous allez me trouver---