Void — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Day » de Void.
Paroles
I wrote you this letter
I thought it would be so much better
I thought you were the one and i promised not to run
I know that i can not remain
I have to get on that plane
It’s you it’s me it’s her it’s she and i need to be free
Not running away
It’s a whole new day
Time fly’s and i feel the pain cause l’m starting it
All again
Not running away
I know that i can not stay
Another day wasted in vain so i’m starting it all again
New day, not running away
Time fly’s and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i’m starting it all again
New day, not running away
Time fly’s and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i’m starting it all again
That boyish smile left long ago
Sometimes you just need to go
Sometimes you just need to know
Who’s upin the sky and down below
But what does it matter
The picture will shatter
Not much more left to explain
Cause i’m starting it all again
New day, not running away
Time fly’s and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i’m starting it all again
New day, not running away
Time fly’s and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i’m starting it all again
New day, not running away
Time fly’s and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i’m starting it all again
New day, not running away
Time fly’s and i feel the pain
Another day, wasted in vain
So i’m starting it all again
Traduction des paroles
Je vous ai écrit cette lettre
J'ai pensé qu'il serait tellement mieux
Je pensais que c'était toi et j'ai promis de ne pas courir
Je sais que je ne peux pas rester
Je dois prendre l'avion
C'est vous c'est moi, c'est elle c'est elle et j'ai besoin d'être libre
Pas de fuir
C'est une toute nouvelle journée
Le temps vole et je ressens la douleur parce que je commence
Tous encore une fois
Pas de fuir
Je sais que je ne peux pas rester
Un autre jour gaspillé en vain alors je recommence tout
Nouveau jour, ne fonctionne pas loin
Le temps vole et je ressens la douleur
Un autre jour, gaspillé en vain
Alors je commence tout de nouveau
Nouveau jour, ne fonctionne pas loin
Le temps vole et je ressens la douleur
Un autre jour, gaspillé en vain
Alors je commence tout de nouveau
Ce sourire enfantin est parti il y a longtemps
Parfois vous avez juste besoin d'y aller
Parfois, vous avez juste besoin de savoir
Qui upin le ciel et vers le bas ci-dessous
Mais quelle importance
L'image va se briser
Pas beaucoup plus à expliquer
Parce que je vais commencer tout de nouveau
Nouveau jour, ne fonctionne pas loin
Le temps vole et je ressens la douleur
Un autre jour, gaspillé en vain
Alors je commence tout de nouveau
Nouveau jour, ne fonctionne pas loin
Le temps vole et je ressens la douleur
Un autre jour, gaspillé en vain
Alors je commence tout de nouveau
Nouveau jour, ne fonctionne pas loin
Le temps vole et je ressens la douleur
Un autre jour, gaspillé en vain
Alors je commence tout de nouveau
Nouveau jour, ne fonctionne pas loin
Le temps vole et je ressens la douleur
Un autre jour, gaspillé en vain
Alors je commence tout de nouveau