Vocal Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I See Jesus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I See Jesus » de Vocal Union.

Paroles

I have seen a lot of changes in this world we’re livin' in
And the positives are few and far between
The hate, the greed, the jealosy, this world is filled with sin
But a better life’s remaining to be seen
I have seen a lot of dissappointing things in my own life
It’s impossible to do what’s right it seems
It’s grieving me to see in our hearts bitterness and strife
But a better life’s remaining to be seen
When I see Jesus, I will know Him by the nail scars in His hands
When I see Jesus, I will know that I have reached the Promised Land
I’ll see His glory in the eyes
Of every child of God in sight
When I see Jesus I’ll know everything’s alright
Moses sent twelve spies to Canaan land to see what they could see
There to spy out all the possibilities
And although ten of them only saw embarrasing defeat
Caleb and Joshua saw only victory
When I see Jesus, I will know Him by the nail scars in His hands
When I see Jesus, I will know that I have reached the Promised Land
I’ll see His glory in the eyes
Of every child of God in sight
When I see Jesus I’ll know everything’s alright
When I see Jesus
I never will look back on this whole world (never looking back)
When I see Jesus
Forever I will live in glory above
A man named Saul was traveling along the Damascus Road one day
Persecution of God’s church was on his mind
Then the Savior struck him blind for his redemption to reveal
That a better way’s remaining to be seen
Christians, see the church is made of people just like you and me
For it’s sure we’re full of fallability
But on that last great day when Jesus comes to set His people free
A perfect church forever we will be
When I see Jesus, I will know Him by the nail scars in His hands
When I see Jesus, I will know that I have reached the Promised Land
I’ll see His glory in the eyes
Of every child of God in sight
When I see Jesus I’ll know everything’s alright

Traduction des paroles

J'ai vu beaucoup de changements dans ce monde dans lequel nous vivons
Et les points positifs sont peu nombreux
La haine, la cupidité, la jalousie, ce monde est rempli de péché
Mais une vie meilleure reste à voir
J'ai vu beaucoup de choses dissappointing dans ma propre vie
Il est impossible de faire ce qui est juste semble t il
Je suis triste de voir dans nos cœurs l'amertume et les conflits
Mais une vie meilleure reste à voir
Quand je verrai Jésus, je le connaîtrai par les cicatrices des ongles dans ses mains
Quand je verrai Jésus, je saurai que j'ai atteint la Terre Promise
Je verrai sa gloire dans les yeux
De chaque enfant de Dieu en vue
Quand je verrai Jésus je saurai que tout va bien
Moïse envoya douze espions en terre de Canaan pour voir ce qu'ils pouvaient voir
Là pour espionner toutes les possibilités
Et bien que dix d'entre eux n'aient vu que la défaite embarrassante
Caleb et Josué n'ont vu que la victoire
Quand je verrai Jésus, je le connaîtrai par les cicatrices des ongles dans ses mains
Quand je verrai Jésus, je saurai que j'ai atteint la Terre Promise
Je verrai sa gloire dans les yeux
De chaque enfant de Dieu en vue
Quand je verrai Jésus je saurai que tout va bien
Quand je vois Jésus
Je ne regarderai jamais en arrière sur ce monde entier (ne jamais regarder en arrière)
Quand je vois Jésus
Pour toujours je vivrai dans la gloire ci dessus
Un homme nommé Saul voyageait le long de la route de Damas un jour
La persécution de L'église de Dieu était dans son esprit
Alors le Sauveur l'a frappé aveugle pour que sa rédemption soit révélée
Qu'un meilleur moyen reste à voir
Chrétiens, voyez l'église est faite de gens comme vous et moi
Car c'est sûr que nous sommes pleins de fallability
Mais en ce dernier grand jour où Jésus vient libérer son peuple
Une église parfaite pour toujours nous serons
Quand je verrai Jésus, je le connaîtrai par les cicatrices des ongles dans ses mains
Quand je verrai Jésus, je saurai que j'ai atteint la Terre Promise
Je verrai sa gloire dans les yeux
De chaque enfant de Dieu en vue
Quand je verrai Jésus je saurai que tout va bien