Vocal Few — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Road

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Road » de Vocal Few.

Paroles

I was driving back west through the patches of fog
We had the brights turned on and we listened to songs
I didn’t know it then but I was right where I needed to be You were back at home you were working a job
And you were hanging out nights with your friends at the bar
You didn’t know it then but you were right where you needed to be When all you have is what’s inside your pocket
And all your dreams seem stuck up on the shelf
Well you’d best prepare the way for change is comin'
Cause the road will always take you somewhere else
I was waking up to the sound of the raindrops while you
Were in the southeast sleeping in truck stops
I didn’t know it then but I was right where I needed to be You were making friends with people I’d never meet and I was
Praying to God that your band would succeed
I didn’t know it then but you were right where you needed to be When all you have is what’s inside your pocket
And all your dreams seem stuck up on the shelf
Well you’d best prepare the way for change is comin'
Cause the road will always take you somewhere else
Don’t forget
All you’ve ever wanted is yours
Well the east coast is busy and the west coast is wild
The south keeps it steady while the north rolls around
And somewhere in the middle there are some towns that no one knows
Where every local kid comes out to every local show
Oh the road will always take you somewhere

Traduction des paroles

Je retournais vers l'ouest à travers les taches de brouillard
Nous avons eu le brights allumé et nous avons écouté des chansons
Je ne le savais pas à l'époque mais j'étais là où je devais être tu étais de retour à la maison tu travaillais
Et tu traînais des nuits avec tes amis au bar
Vous ne le saviez pas alors mais vous étiez là où vous deviez être quand tout ce que vous avez Est ce qui est dans votre poche
Et tous vos rêves semblent coincés sur l'étagère
Eh bien, vous feriez mieux de préparer la voie pour le changement est à venir'
Parce que la route vous emmènera toujours ailleurs
Je me réveillais au son des gouttes de pluie pendant que vous
Étaient dans le Sud-Est dormir dans les arrêts de camion
Je ne le savais pas mais j'étais là où je devais être tu faisais des amis avec des gens que je ne rencontrerais jamais et j'étais
Prier Dieu pour que votre groupe réussisse
Je ne le savais pas alors Mais tu étais là où tu devais être quand tout ce que tu as c'est ce qu'il y a dans ta poche
Et tous vos rêves semblent coincés sur l'étagère
Eh bien, vous feriez mieux de préparer la voie pour le changement est à venir'
Parce que la route vous emmènera toujours ailleurs
N'oubliez pas
Tout ce que vous avez toujours voulu est le vôtre
Eh bien la côte Est est occupée et la côte ouest est sauvage
Le sud le maintient stable tandis que le nord roule autour
Et quelque part au milieu il y a des villes que personne ne connaît
Où chaque enfant vient à chaque spectacle
La route t'emmènera toujours quelque part