Владимир Высоцкий — Paroles et traduction des paroles de la chanson Злая мачеха у Маши...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Злая мачеха у Маши... » de Владимир Высоцкий.
Paroles
Злая мачеха у Маши,
Отняла ее наряд.
Ходит Маша без наряда,
И ребята не глядят.
Ходит Маша в сарафане,
И ребята не глядят,
А на мачехиной дочке
Серьги яхонтом горят.
Ты стояла у крылечка,
А кругом мела пурга,
Я б в награду твои слезы
Заморозил в жемчуга.
Traduction des paroles
Méchante belle-mère, Masha,
Elle a pris sa tenue.
Marche Masha sans tenue,
Et les gars ne regardent pas.
Marche Masha dans une robe d'été,
Et les gars ne regardent pas,
Et sur la belle-mère de la fille
Les boucles d'oreilles sont brûlantes.
Tu étais devant le porche.,
Et autour de la craie,
Je serais en récompense de tes larmes
Congelé en perles.