Владимир Волжский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Подарите женщине шансон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Подарите женщине шансон » de Владимир Волжский.
Paroles
Вечер.
Какой сегодня классный вечер!
Звенит гитарная труна,
Со мною все мои друзья,
И милых женщин голоса.
Встречи.
Нам так нужны такие встречи.
А если дарит вам судьба
Своих любимых навсегда,
Не расставайтесь никогда!
Подарите женщине шансон! -
Музыку от сердца и души.
Подарите женщине свой дом,
Где цветут весенние сады.
Подарите женщине любовь!
Чтоб сбывались все ее мечты.
Подарите женщине шансон! -
Музыку для сердца и души.
Часто.
Мы ищем призрачное счастье.
За ним уходим в дальний путь,
А счастье где-то рядом тут,
Лишь стоит руку протянуть.
Верю.
Одной тебе лишь только верю.
Настанет день — дожди пройдут,
И солнцем озарится путь,
Где счастье и любовь нас ждут
Подарите женщине шансон! -
Музыку от сердца и души.
Подарите женщине свой дом,
Где цветут весенние сады.
Подарите женщине любовь!
Чтоб сбывались все ее мечты.
Подарите женщине шансон! -
Музыку для сердца и души.
Подарите женщине шансон! -
Музыку от сердца и души.
Подарите женщине свой дом,
Где цветут весенние сады.
Подарите женщине любовь!
Чтоб сбывались все ее мечты.
Подарите женщине шансон! -
Музыку для сердца и души.
Traduction des paroles
Soir.
Quel est aujourd'hui le plus cool de la soirée!
La guitare sonne,
Avec moi tous mes amis,
Et de jolies femmes de la voix.
Rencontres.
Nous avons tellement besoin de ces réunions.
Et si le destin vous donne
Vos favoris pour toujours,
Ne vous séparez jamais!
Donnez une chanson à une femme! -
Musique du cœur et de l'âme.
Donnez à une femme votre maison,
Où fleurissent les jardins printaniers.
Donnez l'amour à une femme!
Pour que tous ses rêves deviennent réalité.
Donnez une chanson à une femme! -
Musique pour le cœur et l'âme.
Souvent.
Nous recherchons le bonheur fantomatique.
Nous partons pour le long chemin,
Et le bonheur est quelque part ici,
Il suffit de tendre la main.
Crois.
Je te crois seule.
Le jour viendra-les pluies passeront,
Et le soleil illuminera le chemin,
Où le bonheur et l'amour nous attendent
Donnez une chanson à une femme! -
Musique du cœur et de l'âme.
Donnez à une femme votre maison,
Où fleurissent les jardins printaniers.
Donnez l'amour à une femme!
Pour que tous ses rêves deviennent réalité.
Donnez une chanson à une femme! -
Musique pour le cœur et l'âme.
Donnez une chanson à une femme! -
Musique du cœur et de l'âme.
Donnez à une femme votre maison,
Où fleurissent les jardins printaniers.
Donnez l'amour à une femme!
Pour que tous ses rêves deviennent réalité.
Donnez une chanson à une femme! -
Musique pour le cœur et l'âme.