Владимир Кузьмин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Странник
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Странник » de Владимир Кузьмин.
Paroles
Я не ангел я не бес я усталый странник
Я вернулся я воскрес и в дом твой постучал
Ты открыла очи мне сонным утром ранним
Прислонился я к стене и шёпотом сказал
Дай мне с дороги вдоволь напиться
Чистой водицы дай мне дай
Ты расскажи мне про счастье былое
И уложи спать рядом с собою
Годы странствий и разлук
Нас с тобой венчали
Я к тебе сквозь тыщу вьюг
Пришёл в конце пути
Сколько ты пережила горя и печали
Не таи на сердце зла и путника прости
Дай мне с дороги вдоволь напиться
Чистой водицы дай мне дай
Ты расскажи мне про счастье былое
И уложи спать рядом с собою
Дай мне с дороги вдоволь напиться
Чистой водицы дай мне дай
Ты расскажи мне про счастье былое
И уложи спать рядом с собою
Traduction des paroles
Je ne suis pas un ange je ne suis pas un démon je suis un Vagabond fatigué
Je suis revenu je suis ressuscité et j'ai frappé dans ta maison
Tu m'as ouvert les yeux tôt le matin endormi
Je me suis appuyé contre le mur et j'ai murmuré
Laisse-moi me saouler.
De l'eau pure donne-moi donne-moi
Parle-moi du bonheur d'antan.
Et mettez-vous au lit à côté de vous
Années d'errance et de séparation
On a été couronnés.
Je suis à toi à travers mille blizzards
Est venu au bout du chemin
Combien as-tu vécu de chagrin et de tristesse
Ne tais pas au cœur du mal et du voyageur pardonne
Laisse-moi me saouler.
De l'eau pure donne-moi donne-moi
Parle-moi du bonheur d'antan.
Et mettez-vous au lit à côté de vous
Laisse-moi me saouler.
De l'eau pure donne-moi donne-moi
Parle-moi du bonheur d'antan.
Et mettez-vous au lit à côté de vous