Владимир Кузьмин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Похожа на мечту
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Похожа на мечту » de Владимир Кузьмин.
Paroles
Настанет мой день, наступит мой час,
И сама судьба познакомит нас,
И радуга вспыхнет от встречи той,
С моею любовью и мечтой.
Я тебя себе придумал,
Осветил волшебным светом
И поверил в эту красоту.
Я тебя такой придумал
Чтобы ты по всем приметам
Была похожа на мечту.
Похожа на мечту, на мою мечту.
Я встречу тебя, ты встретишь меня,
Доживём с тобой до такого дня.
Ищу тебя всюду и ты приди,
Нечаянно мимо не пройди.
Я тебя себе придумал,
Осветил волшебным светом
И поверил в эту красоту.
Я тебя такой придумал
Чтобы ты по всем приметам
Была похожа на мечту.
Похожа на мечту, на мою мечту.
Я тебя себе придумал,
Осветил волшебным светом
И поверил в эту красоту.
Я тебя такой придумал
Чтобы ты по всем приметам
Была похожа на мечту.
Похожа на мечту, на мою мечту.
Похожа на мечту, на мою мечту.
Похожа на мечту, на мою мечту.
Traduction des paroles
Mon jour viendra, mon heure viendra,
Et le destin nous présentera,
Et l'arc-en-ciel éclatera de la rencontre de celui-ci,
Avec mon amour et mon rêve
Je t'ai inventé.,
Illuminé par la lumière magique
Et j'ai cru en cette beauté.
Je t'ai inventé ça.
Pour vous sur tous les signes
A été comme un rêve devenu réalité.
Ça ressemble à un rêve, à mon rêve.
Je te rencontrerai, tu me rencontreras,
On vivra avec toi jusqu'à ce jour.
Je te cherche partout et tu viens,
Ne passe pas par inadvertance.
Je t'ai inventé.,
Illuminé par la lumière magique
Et j'ai cru en cette beauté.
Je t'ai inventé ça.
Pour vous sur tous les signes
A été comme un rêve devenu réalité.
Ça ressemble à un rêve, à mon rêve.
Je t'ai inventé.,
Illuminé par la lumière magique
Et j'ai cru en cette beauté.
Je t'ai inventé ça.
Pour vous sur tous les signes
A été comme un rêve devenu réalité.
Ça ressemble à un rêve, à mon rêve.
Ça ressemble à un rêve, à mon rêve.
Ça ressemble à un rêve, à mon rêve.