Влад Ульянич — Paroles et traduction des paroles de la chanson Цунами
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Цунами » de Влад Ульянич.
Paroles
Твои доводы сменялись холодом,
Смеялась мне в лицо: «Ударь в конце концов!»
Ничего нового, не нужно повода,
Чтобы тебе кричать, а я устал молчать
Твоя стихия цунами, вода между нами,
Своими словами убиваешь меня.
И только воздух глотаю, волна накрывает —
Это цунами убивает меня.
Убивает меня.
Одни истерики. Ну, хватит паники.
Скажи мне все в лицо, ударь в конце концов!
Другого не дано и мы уйдем на дно —
Тебя мне не понять, нам нечего терять.
Твоя стихия цунами, вода между нами,
Своими словами убиваешь меня.
И только воздух глотаю, волна накрывает —
Это цунами убивает меня.
Убивает меня.
Цунами. Цунами убивает меня.
Убивает меня.
Убивает меня.
Убивает, убивает, убивает меня.
Твоя стихия цунами, вода между нами,
Своими словами убиваешь меня.
И только воздух глотаю, волна накрывает —
Это цунами убивает меня.
Твоя стихия цунами, вода между нами,
Своими словами убиваешь меня.
И только воздух глотаю, волна накрывает —
Это цунами убивает меня.
Убивает меня.
Убивает меня.
Убивает меня.
Убивает меня.
V.L.A.D. — Цунами.
Декабрь, 2014.
Traduction des paroles
Tes arguments ont été remplacés par le froid,
J'ai ri au visage: "Frappe à la fin!»
Rien de nouveau, pas besoin de raison,
Pour que tu cries et que je sois fatigué de me taire
Ton élément tsunami, l'eau entre nous,
Avec vos mots, vous me tuez.
Et je n'avale que l'air, la vague couvre —
Ce tsunami me tue.
Il me tue.
Certains des crises de colère. Arrête de paniquer.
Dis-moi tout en face, frappe à la fin!
Il n'y en a pas d'autre et nous allons au fond —
Je ne te comprends pas, on n'a rien à perdre.
Ton élément tsunami, l'eau entre nous,
Avec vos mots, vous me tuez.
Et je n'avale que l'air, la vague couvre —
Ce tsunami me tue.
Il me tue.
Tsunami. Le tsunami me tue.
Il me tue.
Il me tue.
Tue, tue, me tue.
Ton élément tsunami, l'eau entre nous,
Avec vos mots, vous me tuez.
Et je n'avale que l'air, la vague couvre —
Ce tsunami me tue.
Ton élément tsunami, l'eau entre nous,
Avec vos mots, vous me tuez.
Et je n'avale que l'air, la vague couvre —
Ce tsunami me tue.
Il me tue.
Il me tue.
Il me tue.
Il me tue.
V. L. A. D. — Tsunami.
Décembre, 2014.