Вячеслав Добрынин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вот возьму и уеду
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вот возьму и уеду » de Вячеслав Добрынин.
Paroles
Я к тебе и в дождь, и в снег —
Чуть ли не бегом.
Пусть глаза завяжут мне —
Я найду твой дом.
Ты все ближе, что ни шаг.
Но опять ты смотришь так,
Словно узнаешь меня с трудом.
Вот возьму и уеду,
Чтобы жить без забот.
Пусть летят письма следом —
Почта их тебе вернет.
Вот возьму и уеду,
Если ты не судьба.
Но куда убежать от себя.
Вместе мы, как в прошлый раз,
Будем пять минут.
Спросишь ты: Который час?
Скажешь: Дома ждут.
Мне бы взять и разлюбить,
Мне бы адрес твой забыть.
Только завтра вновь я буду тут.
Вот возьму и уеду,
Чтобы жить без забот.
Пусть летят письма следом —
Почта их тебе вернет.
Вот возьму и уеду,
Если ты не судьба.
Но куда уезжать от себя.
Вот возьму и уеду,
Чтобы жить без забот.
Пусть летят письма следом —
Почта их тебе вернет.
Вот возьму и уеду,
Если ты не судьба.
Но куда уезжать от себя.
Вот возьму и уеду,
Чтобы жить без забот.
Пусть летят письма следом —
Почта их тебе вернет.
Вот возьму и уеду,
Если ты не судьба.
Но куда уезжать от себя.
Но куда уезжать от себя.
Но куда уезжать от себя.
Traduction des paroles
Je suis à toi et dans la pluie et dans la neige —
Presque pas la course.
Que les yeux m'attachent —
Je trouverai ta maison.
Tu es de plus en plus proche, ce n'est pas un pas.
Mais encore une fois, tu regardes comme ça,
Comme si tu me reconnaissais à peine.
Je vais prendre et partir,
Pour vivre sans soucis.
Laissez les lettres s'envoler —
Le courrier te les rendra.
Je vais prendre et partir,
Si tu n'es pas le destin.
Mais où fuir.
Ensemble, nous sommes comme la Dernière fois,
Allons cinq minutes.
Tu vas demander: quelle heure Est-il?
Tu diras: ils attendent à la maison.
Je voudrais prendre et tomber amoureux,
J'oublierais ton adresse.
Demain à nouveau, je serai ici.
Je vais prendre et partir,
Pour vivre sans soucis.
Laissez les lettres s'envoler —
Le courrier te les rendra.
Je vais prendre et partir,
Si tu n'es pas le destin.
Mais où partir de vous-même.
Je vais prendre et partir,
Pour vivre sans soucis.
Laissez les lettres s'envoler —
Le courrier te les rendra.
Je vais prendre et partir,
Si tu n'es pas le destin.
Mais où partir de vous-même.
Je vais prendre et partir,
Pour vivre sans soucis.
Laissez les lettres s'envoler —
Le courrier te les rendra.
Je vais prendre et partir,
Si tu n'es pas le destin.
Mais où partir de vous-même.
Mais où partir de vous-même.
Mais où partir de vous-même.