Vj Rosales — Paroles et traduction des paroles de la chanson Runner Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Runner Up » de Vj Rosales.
Paroles
You don’t see me like I see you, can we take the blindfold off?
You don’t want me like I want you, I know I’m not enough
Though it’s plain out of sight, you turn left I turn right
Ain’t it obvious?
And I know how I feel, I’m just keeping this real
Can you find me?
I know it’s not right, and I know it’s so wrong
To sprint so fast, only to end up last
I’m looking at you, but you’re looking away
He’s all you want, and I’m all he’s not
I’m just runner up, up, up, I’m just runner up
I’m just runner up, up, up, I’m just runner up
Is there a method to my madness, or am I going insane?
My mind is always going back to you
And it’s you that I blame
Cause you’re leading me on, and I’m reading you wrong
It’s a game we play
And I’ve already lost and I’m paying the cost
Are you worth my time?
I know it’s not right, and I know it’s so wrong
To sprint so fast, only to end up last
I’m looking at you, but you’re looking away
He’s all you want, and I’m all he’s not
I’m just runner up
Even though there are times, when it seems like you give a damn
You end up changing your mind sooner or later you’ll find
That I was never at the finish line
I know it’s not right, and I know it’s so wrong
To sprint so fast, only to end up last
I’m looking at you, but you’re looking away
He’s all you want, and I’m all he’s not
I’m just runner up, up, up, I’m just runner up
I’m just runner up, up, up, I’m just runner up
Traduction des paroles
Tu ne me vois pas comme je te vois, on peut enlever le bandeau?
Tu ne me veux pas comme je te veux, je sais que je ne suis pas assez
Bien qu'il soit clair hors de vue, vous tournez à gauche, je tourne à droite
N'est-ce pas évident?
Et je sais ce que je ressens, je garde ça réel
Pouvez-vous me trouver?
Je sais que ce n'est pas bien, et je sais que c'est tellement mal
Pour sprinter si vite, seulement pour finir dernier
Je te regarde, mais tu regardes ailleurs
Il est tout ce que vous voulez, et je suis tout ce qu'il n'est pas
Je suis juste finaliste, en haut, en haut, je suis juste finaliste
Je suis juste finaliste, en haut, en haut, je suis juste finaliste
Y a-t-il une méthode pour ma folie, ou est-ce que je deviens fou?
Mon esprit est toujours revenir à vous
Et c'est pour vous que je blâme
Parce que tu me fais marcher, et je te comprends mal
C'est un jeu que nous jouons
Et j'ai déjà perdu et je paie le coût
Êtes-vous la peine de mon temps?
Je sais que ce n'est pas bien, et je sais que c'est tellement mal
Pour sprinter si vite, seulement pour finir dernier
Je te regarde, mais tu regardes ailleurs
Il est tout ce que vous voulez, et je suis tout ce qu'il n'est pas
Je suis juste finaliste
Même si il y a des moments, quand il semble que vous vous en foutez
Vous finissez par changer d'avis tôt ou tard vous trouverez
Que je n'étais jamais à la ligne d'arrivée
Je sais que ce n'est pas bien, et je sais que c'est tellement mal
Pour sprinter si vite, seulement pour finir dernier
Je te regarde, mais tu regardes ailleurs
Il est tout ce que vous voulez, et je suis tout ce qu'il n'est pas
Je suis juste finaliste, en haut, en haut, je suis juste finaliste
Je suis juste finaliste, en haut, en haut, je suis juste finaliste