Vj Rosales — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Even Know Your Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Even Know Your Name » de Vj Rosales.
Paroles
Right outside the cafe, near my place
I see your face
A total stranger to my eyes.
You go to pick up your phone and you start to dial
I see that smile
And I can’t take my stare off you
And I feel like I know, gotta get up and go
To somehow find a way to get closer
I saw you minutes ago and I’m already fallin'
I’m already fallin'
And I don’t even know your name
I picture you in my arms 'till we wake in the morning
'Till we wake in the morning
And I don’t even know your name
On a train to LA, you pass right by
Catching my eye
Thinking it’d be you again
My heart is running a race when you turn my way
I’ll remember this day
When I finally get to learn your name
And I feel like I know, gotta get up and go
To somehow find a way to get closer
I saw you minutes ago and I’m already fallin'
I’m already fallin'
And I don’t even know your name
I picture you in my arms 'till we wake in the morning
'Till we wake in the morning
And I don’t even know your name
I don’t know your name but I’m ready to learn it
I got no more shame, I’m so ready to learn it
I’m fallin' so hard.
It’s gonna take your touch to numb the pain
I don’t know your name but I’m ready to learn it
I got no more shame, I’m so ready to learn it
I’m fallin so hard.
It’s gonna take your touch to numb the pain
I saw you minutes ago and I’m already fallin'
I’m already fallin'
And I don’t even know your name
I picture you in my arms 'till we wake in the morning
'Till we wake in the morning
And I don’t even know your name
Traduction des paroles
Juste devant le café, près de chez moi
Je vois votre visage
Un total inconnu à mes yeux.
Vous allez prendre votre téléphone et vous commencez à composer
Je vois que sourire
Et je ne peux pas t'enlever mon regard
Et je sens que je sais, je dois me lever et partir
Afin de trouver un moyen de se rapprocher
Je t'ai vu il y a quelques minutes et je suis déjà tombé
Je suis déjà fallin'
Et je ne sais même pas votre nom
J'photo de vous dans mes bras jusqu'à nous réveiller le matin
Jusqu'à ce qu'on se réveille le matin
Et je ne sais même pas votre nom
Dans un train pour Los Angeles, vous passez juste à côté
Attraper mon oeil
Penser vous de nouveau
Mon cœur fait une course quand vous tournez mon chemin
Je me souviendrai de cette journée
Quand j'ai enfin l'occasion d'apprendre votre nom
Et je sens que je sais, je dois me lever et partir
Afin de trouver un moyen de se rapprocher
Je t'ai vu il y a quelques minutes et je suis déjà tombé
Je suis déjà fallin'
Et je ne sais même pas votre nom
J'photo de vous dans mes bras jusqu'à nous réveiller le matin
Jusqu'à ce qu'on se réveille le matin
Et je ne sais même pas votre nom
Je ne connais pas votre nom mais je suis prêt à l'apprendre
Je n'ai plus honte, je suis prêt à l'apprendre
Je suis fallin' difficile.
Ça va prendre ton contact pour engourdir la douleur
Je ne connais pas votre nom mais je suis prêt à l'apprendre
Je n'ai plus honte, je suis prêt à l'apprendre
Je suis fallin si dur.
Ça va prendre ton contact pour engourdir la douleur
Je t'ai vu il y a quelques minutes et je suis déjà tombé
Je suis déjà fallin'
Et je ne sais même pas votre nom
J'photo de vous dans mes bras jusqu'à nous réveiller le matin
Jusqu'à ce qu'on se réveille le matin
Et je ne sais même pas votre nom