VIZA — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Mona Lisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Mona Lisa » de VIZA.
Paroles
My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I swept the walls in pursuit of a virgin girl.
My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I left Madonna for a glimpse of this manly girl.
Walk past the watchman.
Run past the fountains.
Hello little children.
Smile at the cameras.
Don’t forget your aspirin.
You could make this happen.
We can make this happen.
Stay with me if you wish to hide your face,
if you wish to spend your days
staring out my window.
You should take an aspirin.
Soon we’ll have our mansion.
No one thinks it’s stolen,
even if it’s stolen.
We should move to Belgium,
maybe even London.
Where the hell is London,
I never heard of London
Stay with me if you wish to hide your face,
if you wish to spend your days
staring out my window.
My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I swept the walls in pursuit of a virgin girl.
My Mona Lisa! My Mona Lisa!
I left Madonna for a glimpse of this manly girl.
Traduction des paroles
Mon Mona Lisa! Mon Mona Lisa!
J'ai balayé les murs à la poursuite d'une fille vierge.
Mon Mona Lisa! Mon Mona Lisa!
J'ai quitté Madonna pour un aperçu de cette fille virile.
Passer devant le gardien.
Courez devant les fontaines.
Bonjour petits enfants.
Sourire à la caméra.
N'oubliez pas votre aspirine.
Vous pourriez faire ceci se produire.
Nous pouvons faire ceci se produire.
Reste avec moi si tu veux cacher ton visage,
si vous souhaitez passer vos journées
regarder par ma fenêtre.
Vous devriez prendre une aspirine.
Bientôt nous allons avoir notre maison.
Personne ne pense qu'il est volé,
même si elle est volée.
Nous devrions déménager en Belgique,
peut-être même de Londres.
Où l'enfer est de Londres,
Je n'ai jamais entendu parler de Londres
Reste avec moi si tu veux cacher ton visage,
si vous souhaitez passer vos journées
regarder par ma fenêtre.
Mon Mona Lisa! Mon Mona Lisa!
J'ai balayé les murs à la poursuite d'une fille vierge.
Mon Mona Lisa! Mon Mona Lisa!
J'ai quitté Madonna pour un aperçu de cette fille virile.