Vivian Green — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mad » de Vivian Green.
Paroles
Called me screamin'
Tellin' me your leaving
You can’t take it no more
But that’s so crazy
Cause it’s me Whose fed up You been messin' up I been sittin'
And waitin'
But now I’m goin' on You pushed me over
And over again
Don’t know how to Talk to me Don’t know how to Treat me But your twisted
In your head
Somehow you reversed it I make you
I make you
Mad
Is what you say
I make you baby
You ain’t seen
Mad
Baby until you seen
What you created in me Many years gone by My life gone
With them
Thinkin' you change
But I don’t know why
Givin' everything
Gettin' nothin'
But your promise
Bogus
Total disregard
For me and my feelings
Don’t have to Deal with this
Lookin' at you
Makes me sick
Ooh oh ooh
You treat me so nasty
The thought of you
Touchin' me Makes me wanna vomit baby
But somehow you reversed it on me
I make you
I make you
Mad
Is what you say
I make you baby
You ain’t seen
Mad
Baby until you seen
What you created in me
I make you
I make you
Mad
Is what you say
I make you baby
You ain’t seen
Mad
Baby until you seen
What you created in me Done nothin' but
Takin' advantage of me Mistaken my niceness
For someone weak
Now you gon' tell me That you gon' leave
Well after all you
Done to me That would be The nicest thing
Called me screamin'
Tellin' me your leaving
You can’t take it no more
But that’s so crazy
Cause it’s me whose takin
All I can take
I have crossed over
From love to hate
I make you
I make you
Mad
Is what you say
I make you baby
You ain’t seen
Mad
Baby until you seen
What you created in me
I make you
I make you
Mad
Is what you say
I make you baby
You ain’t seen
Mad
Baby until you seen
What you created in me
Traduction des paroles
J'ai appelé screamin'
Tellin' me de votre départ
Vous ne pouvez pas le prendre non plus
Mais c'est tellement fou
Parce que c'est moi dont t'en avais marre que je m'assoie
Et waitin'
Mais maintenant je continue Tu m'as poussé
Et encore
Je ne sais pas comment me parler Je ne sais pas comment me traiter mais ton tordu
Dans votre tête
D'une manière ou d'une autre tu l'as inversé je te fais
Je vous fais
Fou
Est ce que vous dites
Je te fais bébé
Vous n'avez pas vu
Fou
Bébé jusqu'à ce que vous avez vu
Ce que tu as créé en moi depuis des années ma vie a disparu
Avec eux
Thinkin' vous changer
Mais je ne sais pas pourquoi
Givin' tout
Gettin' nothin'
Mais votre promesse
Faux
Un mépris Total
Pour moi et mes sentiments
Ne pas avoir à faire face à cela
Lookin' à vous
Me rend malade
Oh oh oh
Tu me traites si méchante
La pensée de vous
Me toucher me donne envie de vomir bébé
Mais de toute façon vous renversée sur moi
Je vous fais
Je vous fais
Fou
Est ce que vous dites
Je te fais bébé
Vous n'avez pas vu
Fou
Bébé jusqu'à ce que vous avez vu
Ce que tu as créé en moi
Je vous fais
Je vous fais
Fou
Est ce que vous dites
Je te fais bébé
Vous n'avez pas vu
Fou
Bébé jusqu'à ce que vous avez vu
Ce que tu as créé en moi N'a fait que ça
Takin' avantage de me Tromper ma gentillesse
Pour quelqu'un de faible
Maintenant vous allez me dire que vous allez partir
Eh bien, après tout vous
Fait pour moi ce serait la chose la plus gentille
J'ai appelé screamin'
Tellin' me de votre départ
Vous ne pouvez pas le prendre non plus
Mais c'est tellement fou
Parce que c'est moi dont takin
Tout ce que je peux prendre
J'ai croisé plus d'
De l'amour à la haine
Je vous fais
Je vous fais
Fou
Est ce que vous dites
Je te fais bébé
Vous n'avez pas vu
Fou
Bébé jusqu'à ce que vous avez vu
Ce que tu as créé en moi
Je vous fais
Je vous fais
Fou
Est ce que vous dites
Je te fais bébé
Vous n'avez pas vu
Fou
Bébé jusqu'à ce que vous avez vu
Ce que tu as créé en moi