Vivian Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're My Guy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're My Guy » de Vivian Girls.

Paroles

You’re my guy
You fuck me all the time
I’m lonely every night
Don’t know what you want from me
My heart is broken
Can’t you see that I’m a mess?
I second guess myself
I need mental help
When I look into yr eyes you make me smile but tell me lies
I can’t believe the words you say
Wanna wanna run away
I wanna run but I can’t even walk so I’m sitting down
Not knowing how to talk to you
When you see me on the street I never want our eyes to meet
So now I’m locked behind the door
Don’t know what I’m livin' for
And you don’t even seem to care at all
You don’t even seem to care at all
Yeah I’m your Girl
And I should go to hell
There’s no one you won’t tell
So now you stand in front of me
I’ve opened up for you to see
My black heart and my empty mind are all that you can stand behind
Love ya though you love to see me fall
And you don’t even seem to care at all
Yeah, you’re my guy

Traduction des paroles

Vous êtes mon gars
Tu me baises tout le temps
Je suis seul tous les soirs
Ne sais pas ce que vous voulez de moi
Mon coeur est brisé
Ne vois-tu pas que je suis un gâchis?
J'deuxième deviner moi-même
J'ai besoin mentale aider
Quand je regarde dans les yeux yr vous me faites sourire mais me dire des mensonges
Je ne peux pas croire les mots que vous dites
Wanna wanna run away
Je veux courir mais je ne peux même pas marcher alors je suis assis
Ne sachant pas comment vous parler
Quand tu me vois dans la rue Je ne veux jamais que nos yeux se rencontrent
Alors maintenant je suis enfermé derrière la porte
Ne sais pas ce que je suis livin' pour
Et vous ne semblez même pas vous en soucier du tout
Tu n'as même pas l'air de t'en soucier du tout
Oui je suis ta copine
Et je devrais aller en enfer
Il n'y a pas celui que vous ne dites pas
Alors maintenant tu te tiens devant moi
J'ai donc ouvert pour vous de voir
Mon cœur noir et mon esprit vide sont tout ce que vous pouvez supporter
Je t'aime bien que tu aimes me voir tomber
Et vous ne semblez même pas vous en soucier du tout
Oui, tu es mon gars