Vivian Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Get Over You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Get Over You » de Vivian Girls.
Paroles
Now I shouldn’t give you one more chance
But my heart just stopped when you asked me to dance
And I know that you hurt me so
But I love you so much I just can’t let you go
All my friends say they think I’m crazy
But when I’m with you my mind is hazy, ah-ah-ah, oh no
I can’t, I can’t, I can’t get over you
I can’t, I can’t, I can’t get over you
Say you love me and you won’t tell a lie
But then bright the next day you tell me goodbye
And I know that you hurt my pride
But keep loving me baby just stay by my side
Yeah, I know that I’m being dumb
But when I’m with you my heart is thumping, ah-ah-ah, oh no
I can’t, I can’t, I can’t get over you
I can’t, I can’t, I can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
So you wanna make time for cheating
'Cause I can’t stop my heart from beating, ah-ah-ah, oh no
You’re so messed up, it’s making me crazy, ah-ah-ah, oh no
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
Traduction des paroles
Maintenant je ne devrais pas te donner une chance de plus
Mais mon cœur s'est arrêté quand tu m'as demandé de danser
Et je sais que vous me blesser donc
Mais je t'aime tellement que je ne peux pas te laisser partir
Tous mes amis disent qu'ils pensent que je suis fou
Mais quand je suis avec toi mon esprit est brumeux, ah-ah-ah, oh non
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peut pas obtenir sur vous
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peut pas obtenir sur vous
Dis que tu m'aimes et que tu ne mentiras pas
Mais bright le lendemain tu me dis au revoir
Et je sais que tu as blessé ma fierté
Mais continue de m'aimer bébé reste à mes côtés
Oui, je sais que je suis stupide
Mais quand je suis avec toi mon cœur bat, ah-ah-ah, oh non
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peut pas obtenir sur vous
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peut pas obtenir sur vous
Je ne peux pas, je ne peux pas, ne peut pas obtenir sur vous
Je ne peux pas, je ne peux pas, ne peut pas obtenir sur vous
Alors tu veux prendre le temps de tricher
Parce que je ne peux pas empêcher mon cœur de battre, ah-ah-ah, oh non
Tu es tellement foiré, ça me rend fou, ah-ah-ah, oh non
Je ne peux pas, je ne peux pas, ne peut pas obtenir sur vous
Je ne peux pas, je ne peux pas, ne peut pas obtenir sur vous
Je ne peux pas, je ne peux pas, ne peut pas obtenir sur vous
Je ne peux pas, je ne peux pas, ne peut pas obtenir sur vous