Vivek Shraya — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Grand Gesture
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Grand Gesture » de Vivek Shraya.
Paroles
I might be old fashioned
But it’s gotta be
It’s nothing, if it’s isn’t
Something
I might be old fashioned
But it’s got to feel
It’s nothing, if it isn’t
Something grand
I am looking for a grand gesture to give you
I am looking for the right moves to win you over
I might be barking up the wrong tree
But it’s feeling like your feeling
Me
And in our crystal ball there might not be
A future, but a grand gesture will ensure a memory
I am looking for a grand gesture to give you
I am looking for the right moves to win you over
It will make up for the trips we never take
It will make up for the words we don’t say
It will make up for the trips we never take
It will make up for the promises that we break
Traduction des paroles
Je suis peut être démodé
Mais ça doit être
Ce n'est rien, si elle n'est pas
Quelque
Je suis peut être démodé
Mais il faut se sentir
Ce n'est rien, si elle n'est pas
Quelque chose de grand
Je cherche un grand geste à vous donner
Je cherche les bons mouvements pour vous convaincre
J'aboie peut être le mauvais arbre
Mais c'est comme ton sentiment
Je
Et dans notre boule de cristal il pourrait ne pas y avoir
Un avenir, mais un grand geste assurera une mémoire
Je cherche un grand geste à vous donner
Je cherche les bons mouvements pour vous convaincre
Il compensera les voyages que nous ne prenons jamais
Cela compensera les mots que nous ne disons pas
Il compensera les voyages que nous ne prenons jamais
Il compensera les promesses que nous rompons