Viter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wool Fish Love (Mountain Valley, Mountain Hills)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wool Fish Love (Mountain Valley, Mountain Hills) » de Viter.
Paroles
I used to roam in the woods so deep
But there she used to fall asleep
I traveled there to hunt the wolves
But she went there to bring them sheep
REF.:
Mountain valley, Mountain hills
Two small houses near the fields
In the first I’m living well
In the second my darling dwells
My hut is made of a fur-tree
Hers home is oaken and without key
My hut is on a curvy hill
But hers little hut under the 6 feet sealed
When sun will rise above the hill
I’ll bring the flock in to the field
When shiny moon is on its way
She leaves a house in which she lays
REF.
Life is flying like a dove
Learn how ardent is wolfish love
Why you look as grave as an owl?
All night long now you will howl!
REF.
Traduction des paroles
J'avais l'habitude d'errer dans les bois si profond
Mais là, elle avait l'habitude de s'endormir
J'y suis allé pour chasser les loups
Mais elle est allée là-bas pour leur apporter des moutons
RÉF.:
Vallée de montagne, collines de montagne
Deux petites maisons près des champs
Dans le premier je vis bien
Dans la seconde ma chérie demeure
Ma cabane est faite de sapin
Sa maison est oaken et sans clé
Ma cabane est sur une colline sinueuse
Mais sa petite cabane sous les 6 pieds scellés
Quand le soleil s'élèvera au dessus de la colline
Je vais amener le troupeau sur le terrain
Quand brillant lune est sur son chemin
Elle quitte une maison dans laquelle elle repose
RÉF.
La vie vole comme une colombe
Apprenez à quel point l'amour du loup est ardent
Pourquoi vous regardez comme tombe comme un hibou?
Toute la nuit maintenant vous hurlerez!
RÉF.