Vitas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Косички
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Косички » de Vitas.
Paroles
Моя малышка! Ты так прекрасна!
Мы вместе перед сном читаем сказки,
А та, кого любил, теперь не с нами,
И мне любить тебя за папу и за маму
На старых фото осталось счастье,
Любовь была большой и настоящей
Я рад, что ты теперь не помнишь холод
И голоса чужих людей в родимом доме.
Я заплетаю по утрам тебе косички
Уже умело, уже привычно
Мне многому придется научиться,
И многому учить тебя
Моя малышка! Ты так прекрасна!
Тебе еще моей хватает ласки,
А скоро задавать начнешь вопросы,
И раньше сверстников, наверно, станешь взрослой
Все разделилось на до и после
Нам будет без нее совсем непросто.
А время разрастается меж нами,
Но мне остался ангелок с ее чертами
Я заплетаю по утрам тебе косички
Уже умело, уже привычно
Мне многому придется научиться,
И многому учить тебя
Я заплетаю по утрам тебе косички
Уже умело, уже привычно
Мне многому придется научиться,
И многому учить тебя
Traduction des paroles
Ma petite! Tu es si belle!
Nous lisons des contes de fées ensemble avant de nous coucher,
Et celui qu'il aimait n'est plus avec nous.,
Et je t'aime pour papa et maman
Sur les vieilles photos, il reste du bonheur,
L'amour était grand et réel
Je suis content que tu ne te souviennes plus du froid.
Et les voix des étrangers dans la maison de naissance.
Je te tresserai des tresses le matin
Déjà habile, déjà familier
J'ai beaucoup à apprendre,
Et t'apprendre beaucoup
Ma petite! Tu es si belle!
Tu as encore assez d'affection pour moi,
Et bientôt vous commencerez à poser des questions,
Et avant les pairs, probablement, vous deviendrez un adulte
Tout est divisé en avant et après
Ce ne sera pas facile sans elle.
Et le temps s'étend entre nous,
Mais il me reste un ange avec ses traits
Je te tresserai des tresses le matin
Déjà habile, déjà familier
J'ai beaucoup à apprendre,
Et t'apprendre beaucoup
Je te tresserai des tresses le matin
Déjà habile, déjà familier
J'ai beaucoup à apprendre,
Et t'apprendre beaucoup