Vitas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Доченька
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Доченька » de Vitas.
Paroles
Я не думал, не гадал, что бывает так
И уходит из-под ног вдруг земля
Появился ангелочек у меня
Милая, любимая доченька моя
Губки мамины, глазки папины
Просто чудо, волшебство
Если б знали вы, если б знали вы
Нет чудесней никого
Утро начинается, слышен громкий смех
Ангел просыпается и бежит ко мне
Босиком бежит, улыбается
Вот что, значит, счастьем называется
Губки мамины, глазки папины
Просто чудо, волшебство
Если б знали вы, если б знали вы
Нет чудесней никого
Я за ручку с ангелочком и не верится
Что я — папа, она — дочка. И поделится
Наше счастье на троих: мама, дочка, я
Все, что в жизни есть святого, понял я — семья
Губки мамины, глазки папины
Просто чудо, волшебство
Если б знали вы, если б знали вы
Нет чудесней никого
Traduction des paroles
Je ne pensais pas, je ne me demandais pas ce qui se passait comme ça
Et sort de sous les pieds tout à coup la terre
Un ange est apparu chez moi
Chérie, ma fille bien-aimée
Éponges de maman, yeux de papa
Juste un miracle, de la magie
Si vous saviez, si vous saviez
Il n'y a rien de plus merveilleux que personne
Le matin commence, on entend un rire fort
Angel se réveille et court vers moi
Courir pieds nus, sourire
C'est ce qu'on appelle le bonheur
Éponges de maman, yeux de papa
Juste un miracle, de la magie
Si vous saviez, si vous saviez
Il n'y a rien de plus merveilleux que personne
Je suis sur la poignée avec un ange et je n'y crois pas
Que je suis papa, qu'elle est fille. Et partager
Notre bonheur pour trois: maman, fille, moi
Tout ce qui est dans la vie est un Saint, j'ai compris-la famille
Éponges de maman, yeux de papa
Juste un miracle, de la magie
Si vous saviez, si vous saviez
Il n'y a rien de plus merveilleux que personne