Виталий Аксёнов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Гербарий
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Гербарий » de Виталий Аксёнов.
Paroles
Дождь стучал в окно, звал с собой,
Где я ещё такой молодой.
Где в твоих глазах весна,
Там, где ты в моих снах.
Ой, тайга, тайга, все срока на блюдцах.
Ягодные моря, но не окунуться.
Ой, тайга, тайга, положил добавил.
Вёз тебе цветы, а привёз гербарий.
Молод был, кипел, был не прост,
И выпал Ивдель мне, да Княжпогост.
И положил года в ломбард,
Да вот не выкупить ни как.
Годы те мне лягут в сны,
Как ягель в белые ковры.
Где я шёл такой молодой,
Там, где жил тoбой одной.
Traduction des paroles
La pluie a frappé à la fenêtre, a appelé avec lui,
Où je suis encore si jeune
Où est le printemps dans tes yeux,
Où tu es dans mes rêves
Taïga, Taïga, tout est sur des soucoupes.
Baies de la mer, mais ne pas plonger.
Oh, Tyga, Tyga, mis Ajouté.
Je t'ai apporté des fleurs, et j'ai apporté un herbier.
Il était jeune, bouilli, n'était pas simple,
Et Ivdel est tombé pour moi, oui Knyazpogost.
Et mettre des années dans le prêteur sur gages,
Oui, ce n'est pas racheté ni comment.
Les années que je vais tomber dans les rêves,
Comme Jagel dans les tapis blancs.
Où je suis allé si jeune,
Où tu vivais seule.