Vishal & Shekhar — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Solemiya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Solemiya » de Vishal & Shekhar.
Paroles
aa more miya aa more miya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
raato me aaye naa chaina, bitegi kaise yeh raina
raato me aaye naa chaina, bitegi kaise yeh raina
too naa mila toh maine kya jiya, maine kya jiya maine kya jiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
marj ki koyi dard mere, dil mai kahi chubh rahe ho
aahe bhi abb le, rahi hain naam tumhara
iss dard ki tum dawa ho, hu khush vahi tum jaha ho
chaahat mai gum ho gaya hai, yeh dil bechaara
abb tanaha kya rahna, jab milna hai tumse hi aakhir
kyun roku mai khud ko, kho jaana hai ishk mai aakhir
jo khud toh sambhala toh maine kya jiya
maine kya jiya maine kya jiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
aisa koyi pal naa hoga, jisme mai mere dil mai
tum naa ho aur khwaabo, mai naa ho chehra tumhaara
saanso mai tum chha rahe ho, banke nasha iss kadar ke
dol raha hai nashe mai jahaan saara
iss pal me milana hai, toh lo ham yaha pe mile hain
iss pal me agar kal ho, toh kal ham yahi phir milenge
mil naa sake toh kam se kam
maine jiya iss pal mai jiya, ik pal toh jiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
raato me bhi aaye naa chaina, bitegi kaise yeh raina
raato me bhi aaye naa chaina, bitegi kaise yeh raina
too naa mila toh maine kya jiya, maine kya jiya maine kya jiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya pyaar tujhse kiya
o solemiya o solemiya, dil tujhko diya
pyaar tujhse Kiya.
O solemiya.
Traduction des paroles
aa plus Miya aa plus miya, Dil Tujhko diya pyaar Tujhse kiya
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
raato me Aaye Naa chaina, bitegi kaise Yeh raina
raato me Aaye Naa chaina, bitegi kaise Yeh raina
trop naa mila toh maine kya jiva, maine kya jiva maine kya jiva
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
marj ki koyi dard mere, Dil mai kahi chubh rahe ho
aahe bhi abb le, rahi hain naam tumhara
iss dard ki tum Dawa ho, hu khush vahi tum Jaha ho
chaahat mai GUM ho Gaya hai, Yeh Dil bechaara
abb tanaha kya rahna, JAB milna hai tumse hi Aakhir
kyun roku mai khud ko, kho jaana hai Ishk mai Aakhir
jo khud'toh sambhala toh maine kya jiva
maine kya jiva maine kya jiva
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
aisa koyi pal naa hoga, jisme mai mere Dil mai
tum Naa ho AUR khwaabo, mai Naa ho chehra tumhaara
saanso mai tum chha rahe ho, banke Nasha iss kadar ke
dol raha hai nashe mai Jahaan saara
iss pal me milana hai, toh lo jambon yaha pe mile hain
iss pal me agar kal ho, ho kal jambon le yahi phir milenge
mil naa souci ho kam se kam
maine jiya iss PAL mai Jiya, ik pal toh jiya
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
raato me bhi Aaye Naa chaina, bitegi kaise Yeh raina
raato me bhi Aaye Naa chaina, bitegi kaise Yeh raina
trop naa mila toh maine kya jiva, maine kya jiva maine kya jiva
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya pyaar Tujhse kiya
o solemiya o solemiya, Dil tujhko diya
pyaar Tujhse Kiya.
O solemiya.