Visaci Zamek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hra s dámou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hra s dámou » de Visaci Zamek.
Paroles
Přišla celá unuděná s bandou páskú v patách
S nezájmem se pozeptala co se bude pít
Ješlě než se rozkoukala jsem ji dovnitř zatáh
A ty její pitomečky poslal před dům hnít
Začala se na posteli vyzývavě svlíkat
Vrněla že chtěla by si na milence hrát
Láhev s vínem odstrčila začla nahlas vzlykat
Škytat o tom že ji nikdo nechce vážně brát
Tak pojď si hrát pojď si hrát
V těchhle věcech už nikdo nic nevymyslí
Pojď si hrát pojď si hrát
Aspoň bude na co vzpomínat
S rezepnutou košilí si přišla ke mně sednout
A pak šeptem nadávla těm co přišli s ní
Všichni co jsem vyhodil ji měli aspoň jednou
Bývaly dny kdy k nim domů táhlo procesí
Vyjeveně sledoval jsem její tučný kozy
Možná chtěla politovat možná pohladit
Potom jsem se vzpamatoval a nad sebou se zhrozil
Nejsem přece blbec a hlavně - chci mít klid
Traduction des paroles
Elle est venue tout ennuyé avec un tas de sangles sur ses talons
Désintéressée, elle a demandé quoi boire
Avant je l'ai vu, j'ai traîné avec elle.
Et il a envoyé ces connards à l'extérieur de la maison pourrir.
Elle a commencé à se déshabiller avec défi sur le lit
Elle a dit qu'elle voulait jouer amant.
Bouteille de vin repoussée elle se mit à sangloter fort
Hoquet de ne pas être pris au sérieux
Come on, let's play. Come on, let's play.
Personne ne peut penser à autre chose dans ces choses.
♪ Venez jouer ♪ ♪ venez jouer ♪
Au moins, il aura quelque chose à retenir.
Avec sa chemise, elle est venue s'asseoir avec moi.
Et puis elle murmura à ceux qui sont venus avec elle
Tous ceux que j'ai virés l'ont eu au moins une fois
Il y avait des jours où une procession les traînait à leurs maisons
Révélant que j'ai regardé ses gros seins
Peut être qu'elle voulait regretter peut être caresser
Puis je me suis remis de moi même et j'ai été horrifié
Je ne suis pas un crétin, et surtout, je veux être calme .