Virtue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Till You Believe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Till You Believe » de Virtue.
Paroles
I paint rainbows in the sky
Speak the mountains tall
Draw the rivers deep and wide
Cause the rain to fall
But I can’t heal that broken place
or dry the tears that wet your face.
And there’s some pain I can’t erase.
Til you, til you believe.
I can take the raging storm
Tell it peace be still (be still).
Cause every angry wave in life
Must obey My will.
But faith is so much more than sight
And I can’t make this work out right
Or help you get to sleep at night,
till you…
till you believe Me And trust Me And know Me well enough to know…
That I’m big enough
And I’m strong enough to be everything you need
I can make a man from clay.
Breathe and part the sea.
Make a universe with words I say
Outlive eternity
But I can’t win your marriage back
Or get your wayward child on track
or give you all the things you lack.
Till you oooooooo
Till you
Till you believe
Traduction des paroles
Je peins des arcs en ciel
Parler les montagnes de haut
Dessinez les rivières profondes et larges
Cause de la pluie de l'automne
Mais je ne peux pas guérir cet endroit brisé
ou séchez les larmes qui mouillent votre visage.
Et il y a une douleur que je ne peux pas effacer.
Jusqu'à vous, jusqu'à ce que tu crois.
Je peux supporter la tempête qui fait rage
Dire que la paix soit toujours (encore).
Cause chaque vague en colère dans la vie
Doit obéir à Ma volonté.
Mais la foi est bien plus que la vue
Et je ne peux pas faire ce travail à droit
Ou vous aider à trouver le sommeil la nuit,
jusqu'à ce que vous…
jusqu'à ce que tu me crois et me fais confiance et me connais assez bien pour savoir…
Que je suis assez grand
Et je suis assez fort pour être tout ce dont vous avez besoin
Je peux faire un homme avec de l'argile.
Respirez et séparez la mer.
Faire un univers avec des mots que je dis
Survivre à l'éternité
Mais je ne peux pas reconquérir ton mariage
Ou obtenez votre enfant capricieux sur la bonne voie
ou vous donner toutes les choses qui vous manque.
Jusqu'à ce que vous oooooooo
Jusqu'à ce que vous
Jusqu'à ce que vous croyez