Virgos Merlot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disregarding

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disregarding » de Virgos Merlot.

Paroles

Someone should have told me when I was younger
Life was only learning how to lose
And now I’m older, so much stronger
And I only feel I’m being abused
Now my hands move slower and slower in pain
And oh my mind’s going over and over
My god, my soul is dead
It’s ringing in my head
Disregarding what you said
Fall farther down instead
My god, my soul is dead
I hold my hands out, only hoping
For what I truly deserve
I draw back nothing, only a promise
And I don’t know what that’s worth
Now my hands move slower and slower in pain
And oh my mind’s going over and over
My god, my soul is dead
It’s ringing in my head
Disregarding what you said
Fall farther down instead
My god, my soul is dead, dead, dead, dead, dead, dead
Ringing in my head, head, head, head
Disregarding what you said, yeah
Fall farther down instead
My god, my soul

Traduction des paroles

Quelqu'un aurait dû me le dire quand j'étais plus jeune
La vie était seulement apprendre à perdre
Et maintenant je suis plus vieux, tellement plus fort
Et je sens seulement que je suis abusé
Maintenant mes mains bougent de plus en plus lentement dans la douleur
Et oh mon esprit va encore et encore
Mon dieu, mon âme est morte
C'est un bourdonnement dans ma tête
Ignorant ce que vous avez dit
Tomber plus bas à la place
Mon dieu, mon âme est morte
Je tiens mes mains, en espérant seulement
Pour ce que je mérite vraiment
Je retire rien, seulement une promesse
Et je ne sais pas ce que ça vaut la peine
Maintenant mes mains bougent de plus en plus lentement dans la douleur
Et oh mon esprit va encore et encore
Mon dieu, mon âme est morte
C'est un bourdonnement dans ma tête
Ignorant ce que vous avez dit
Tomber plus bas à la place
Mon dieu, mon âme est mort, mort, mort, mort, mort, mort
Bourdonnement dans ma tête, tête, tête, tête
Ignorant ce que vous avez dit, ouais
Tomber plus bas à la place
Mon dieu, mon âme