Virginiana Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson La carezza del Papa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La carezza del Papa » de Virginiana Miller.

Paroles

Siedi lì
Sul divano lontano
Scuoti la testa e mi parli con pause lunghissime e dici
Che ti ho molto deluso
Ma tu avevi paura
Mi volevi diritto in un mondo al rovescio
Cercavi un riscatto
Ora cerco una scusa
Non ho avuto i coglioni
Non ho avuto né figli, né gloria o potere
Soltanto canzoni
Che non canta nessuno
Che non cambiano niente
Che non legano il sangue
Spero tu mi perdoni
Tornando a casa stasera troverete i bambini
Dategli quella carezza del Papa
Ma anche un calcio nel culo va bene
Anche quello ogni tanto fa bene
Come segno di amore sicuro
Di contatto e calore animale
Senza tante parole
Tutte queste parole
Che non cambiano niente
Che non legano il sangue
Spero tu mi perdoni
Tornando a casa stasera troverete i bambini
Dategli quella carezza del Papa
Ma anche un calcio nel culo va bene
Anche quello ogni tanto fa bene
Come segno di amore sicuro
Di contatto e calore animale
Senza tante parole

Traduction des paroles

Rester là
Sur le canapé loin
Secouez la tête et parlez moi avec de très longues pauses et dites
Que je t'ai beaucoup déçu
Mais vous avez eu peur
Tu me voulais directement dans un monde à l'envers
Vous cherchiez une rançon
Maintenant je cherche une excuse
Je n'ai pas les boules
Je n'avais pas d'enfants, ni de gloire ni de pouvoir
Seulement chansons
Que personne ne chante
Que ne changez rien
Qui ne lient pas le sang
J'espère que vous me pardonnerez
Sur le chemin du retour ce soir vous trouverez les enfants
Donne lui cette caresse de Pape
Mais même un coup de pied dans le cul est bon
C'est bon, trop.
Comme un signe de Fort Amour
Contact et chaleur animale
Sans beaucoup de paroles
Tous ces mots
Que ne changez rien
Qui ne lient pas le sang
J'espère que vous me pardonnerez
Sur le chemin du retour ce soir vous trouverez les enfants
Donne lui cette caresse de Pape
Mais même un coup de pied dans le cul est bon
C'est bon, trop.
Comme un signe de Fort Amour
Contact et chaleur animale
Sans beaucoup de paroles