Virginia Coalition — Paroles et traduction des paroles de la chanson Look My Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Look My Way » de Virginia Coalition.
Paroles
It’s easy to see that your heart has been broken
Believe me, i have been there before
It’s not the language of love that you’re missin
It’s fear of what was spoken before
That’s why i think its time i brought it up
To keep you from givin up
Don’t you know that you’ll find love somehow, someway
But only when you look my way
Leave it to me and your heart will be answered
This is what i guarantee
Its not a question, it’s a promise that i’m keepin
Sendin it to you from me
That’s why its time i brought it up
To keep you from givin up
Don’t you know that you’ll find love somehow, someway
But only when you look my way
Wishin that we were more than we are
If only for a moment
Takin our chances and you seem so far away
Under the moonlight, we reach for it all
Your eyes are shining brighter than i know
Under the stars that are starting to fall
Its time i brought it up
To keep you from givin up
Don’t you know that you’ll find love somehow, someway
But only when you look my way
Traduction des paroles
Il est facile de voir que votre cœur a été brisé
Croyez-moi, j'ai été là avant
Ce n'est pas le langage de l'amour qui te manque
C'est la peur de ce qui a été dit avant
C'est pourquoi je pense qu'il est temps que j'en parle
Pour vous empêcher de renoncer
Tu ne sais pas que tu trouveras l'amour d'une façon ou d'une autre
Mais seulement quand tu regardes mon chemin
Laisse moi faire et ton cœur sera exaucé
C'est ce que je peux vous garantir
Ce n'est pas une question, c'est une promesse que je garde
Sendin à vous de m'
C'est pourquoi il est temps que j'en parle
Pour vous empêcher de renoncer
Tu ne sais pas que tu trouveras l'amour d'une façon ou d'une autre
Mais seulement quand tu regardes mon chemin
Wishin que nous étions plus que nous sommes
Si seulement pour un moment
Takin nos chances et vous semblez si loin
Sous le clair de lune, nous atteignons tout
Tes yeux sont plus brillants que je ne le sais
Sous les étoiles qui commencent à tomber
Son temps, je l'ai amené jusqu'
Pour vous empêcher de renoncer
Tu ne sais pas que tu trouveras l'amour d'une façon ou d'une autre
Mais seulement quand tu regardes mon chemin