Virginia Coalition — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bumpin' Fresh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bumpin' Fresh » de Virginia Coalition.
Paroles
September, seventh grade
O.P. shorts on enemies made
I was a new fool at a new school
About to get beat up 'cause my clothes weren’t cool
Purple shirt with a kool-aid stain
In room 201 I had been detained
Last year’s fashions earned some face smashings
Last year’s fashions earned some face smashings
They used to get us on pizza day
We used bamafied sneakers for the getaway
BK, Turntec, Sportif too
Velcro pouch on my kangaroos
That’s ok it was pizza day
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
I took a chance on some parachute pants
Knowing full damn well that I could not dance
Betamax player on breaker two
Was the inspiration for my brand new shoes
Put the cardboard down and played kool moe dee
The baddest little sucker that you ever did see
Highwater tight cuff london fog
Highwater tight cuff london fog
Did I know, and it’s sad to say
My bamafied gear was for the SCA
My style poor, intentions good
You get smacked in the head
If you ain’t from the hood
That’s ok it was pizza day
That’s ok, well it was pizza day
That’s ok, well it was pizza day
Bobos, fresh
My bobos was bumbin' fresh
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
That’s ok it was pizza day
That’s ok it was pizza day
That’s ok, well it was pizza day
Now look at me 21st century
If I had known then how it would be
I woulda walked tall with my head held high
The future Mr. Super Fly
Although we graduated and the yearbook pictures faded
We got wisdom to impart to you
Trust your fashion sense and your bobos too
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
Traduction des paroles
Septembre, septième année
O. P. shorts sur les ennemis fait
J'étais un nouveau fou dans une nouvelle école
Sur le point de se faire tabasser parce que mes vêtements n'étaient pas cool
Chemise violette avec une tache kool-aid
Dans la chambre 201, j'avais été arrêté
Les modes de l'année dernière ont gagné des coups de visage
Les modes de l'année dernière ont gagné des coups de visage
Ils nous faisaient venir le jour de la pizza
Nous avons utilisé des baskets bamafied pour l'escapade
BK, Turntec, Sportif aussi
Pochette Velcro sur mes kangourous
C'est ok, c'était la journée pizza
Bobos, frais
Mes bobos étaient frais
J'ai pris une chance sur un pantalon de parachute
Sachant sacrément bien que je ne pouvais pas danser
Betamax joueur sur disjoncteur deux
A été l'inspiration pour mes nouvelles chaussures
Mettez le carton vers le bas et joué kool Moe dee
Le plus méchant petit ventouse que vous avez jamais vu
Highwater serré brassard Londres brouillard
Highwater serré brassard Londres brouillard
Ai-je le sais, et c'est triste à dire
Mon équipement bamafied était pour le SCA
Mon style pauvre, bonnes intentions
Tu te fais gifler dans la tête
Si vous n'êtes pas de la hotte
C'est ok, c'était la journée pizza
C'est bon, Eh bien c'était le jour de la pizza
C'est bon, Eh bien c'était le jour de la pizza
Bobos, frais
Mes bobos a été bumbin frais
Bobos, frais
Mes bobos étaient frais
C'est ok, c'était la journée pizza
C'est ok, c'était la journée pizza
C'est bon, Eh bien c'était le jour de la pizza
Regarde moi au 21e siècle
Si j'avais su alors comment il serait
Je woulda parcouru de haut avec ma tête haute
Le futur M. Super Fly
Bien que nous ayons obtenu notre diplôme et que les photos de l'annuaire se soient fanées
Nous avons de la sagesse à vous transmettre
Faites confiance à votre sens de la Mode et à vos bobos aussi
Bobos, frais
Mes bobos étaient frais
Bobos, frais
Mes bobos étaient frais
Bobos, frais
Mes bobos étaient frais