Violent Minds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Turn Me On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Turn Me On » de Violent Minds.
Paroles
we were gone for much too long
it was starting to get me down
another show in another place
but it looked like the same old town
right then, yea she caught my eye
stopped me dead right in my tracks
she said i’ll give you it all
then there’s no turning back
if you think you want it
you better come and let me know
cause i ain’t here for all that long
so come on and come turn me on
i said baby if you’re playing games
i don’t have the time to waste
cause after tonight i’ll be gone
far away in another place
she said to me, do you want it or not
cause you’re talking up all your time
thehn i don’t know what happened next
cause she blew my fucking mind
Traduction des paroles
nous sommes partis trop longtemps
ça commençait à me faire tomber
un autre spectacle dans un autre endroit
mais il ressemblait à la même vieille ville
à ce moment-là, oui, elle a attiré mon attention
m'a arrêté morts droit dans mon élan
elle a dit je te donnerai tout
alors il n'y a pas de retour en arrière
si vous pensez que vous le souhaitez
tu ferais mieux de venir me le dire
parce que je ne suis pas là depuis si longtemps
afin de venir et de venir me tourner sur
j'ai dit bébé si tu joues à des jeux
je n'ai pas de temps à perdre
parce qu'après ce soir je serai parti
au loin, dans un autre endroit
elle m'a dit, ne vous le voulez ou pas
parce que tu parles tout ton temps
thehn je ne sais pas ce qui s'est passé ensuite
elle a soufflé mon esprit putain