Violent Delight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shattered (Final)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shattered (Final) » de Violent Delight.

Paroles

Did I ever care about what you said?
Did it ever matter?
But then, you think about it again
And it changes in the end
Did you ever here what I said?
Does it even matter?
And if we were all the same
Would your dreams be shattered?
It seems to me
You’re what you see
When you look inside me
All those words
So full of pride
Will always hit you in the end
Did you ever here what I said?
Does it even matter?
And if we were all the same
Would your dreams be shattered?
If you ever heard
Anything but you
You learn to feel
You’d see the truth
But you always hide
So far away
That in the end
Your lies become your truths
Did you ever here what I said?
Does it even matter?
And if we were all the same
Would your dreams be shattered?
Did you ever?
Did you ever?
Did you ever hear what I said?
And if we were
And if we were
And if we were all the same
Did you ever here what I said?
Does it even matter?
And if we were all the same
Would your dreams be?

Traduction des paroles

Est-ce que je me suis jamais soucié de ce que tu as dit?
At-il jamais question?
Mais alors, vous y réfléchissez à nouveau
Et ça change à la fin
Avez-vous déjà ici ce que j'ai dit?
Est-il encore de l'importance?
Et si nous étions tous de la même
Votre rêve sera brisé?
Il me semble
Tu es ce que tu vois
Quand tu regardes en moi
Tous ces mots
Donc, plein de fierté
Vous frappera toujours à la fin
Avez-vous déjà ici ce que j'ai dit?
Est-il encore de l'importance?
Et si nous étions tous de la même
Votre rêve sera brisé?
Si vous avez jamais entendu parler
Mais rien de vous
Vous apprenez à ressentir
Vous auriez du voir la vérité
Mais vous avez toujours masquer
Si loin
Qu'à la fin
Vos mensonges deviennent vos vérités
Avez-vous déjà ici ce que j'ai dit?
Est-il encore de l'importance?
Et si nous étions tous de la même
Votre rêve sera brisé?
Avez-vous jamais?
Avez-vous jamais?
Avez-vous jamais entendu ce que j'ai dit?
Et si nous avons été
Et si nous avons été
Et si nous étions tous de la même
Avez-vous déjà ici ce que j'ai dit?
Est-il encore de l'importance?
Et si nous étions tous de la même
Vos rêves?