Vio-Lence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kill on Command
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kill on Command » de Vio-Lence.
Paroles
I am a Presidential toy
And I am Government employed
In their game of death I never lose
And when I’m told to do a task
No questions I will ask
Just show me his file and rid that commie dead
KILL ON COMMAND
KILL ON COMMAND
I will shoot from a distance
It will kill you in an instant
Not a drop of blood on my suit
If I see you blink your eye
Then surely you will die
I’ll be there and gone before you even twitch
KILL ON COMMAND
KILL ON COMMAND
The blood I love the most
Is from terrorists who boast
Of their car bombs when our bombs
Are bouncing off their heads
With my crosshatch on his chest
You could probably guess the rest
When you see his lifeless body hit the street
KILL ON COMMAND
KILL ON COMMAND
When I terminate these assholes
And then bury them in deep holes
I’m rewarded highly by my Government
Yes my job I love to do And I’m doing it for you
Killing for money it ain’t a shame
KILL ON COMMAND
KILL ON COMMAND
I shed no tears for the buried ones
The ones I lay to rest
Don’t ever question why I kill
Just know I do my best
A million dollar — PAYCHECK
I pull the trigger — BLOODSHED
The bullet rips through — YOUR HEAD
I’ve killed so many — TIMES BEFORE
I’ve watched the bodies — HIT THE FLOOR
I’m always needing — WANTING MORE
I’ve dealt out death — SO MANY TIMES
Only one thing running — THROUGH MY MIND
Money, money, money, money — MONEY
So when the file’s being — PULLED ON YOU
I tell you what you’re — GONNA DO
Stand still and make my job a little easier!
Traduction des paroles
Je suis un jouet présidentiel
Et je suis employé par le gouvernement
Dans leur jeu de la mort Je ne perds jamais
Et quand on me dit de faire une tâche
Je ne poserai aucune question
Montre moi son dossier et débarrasse ce flic mort
TUER SUR COMMANDE
TUER SUR COMMANDE
Je vais tirer à distance
Il vous tuera en un instant
Pas une goutte de sang sur mon costume
Si je te vois cligner des yeux
Alors vous mourrez sûrement
Je serai là-bas et parti avant même que vous twitch
TUER SUR COMMANDE
TUER SUR COMMANDE
Le sang que j'aime le plus
Est de terroristes qui se vantent
De leurs voitures piégées quand nos bombes
Sont rebondir sur leurs têtes
Avec mon crosshatch sur sa poitrine
Vous pourriez probablement deviner le reste
Quand vous voyez son corps sans vie frapper la rue
TUER SUR COMMANDE
TUER SUR COMMANDE
Quand je mettrai fin à ces connards
Et puis les enterrer dans des trous profonds
Je suis très récompensé par mon gouvernement
Oui mon travail que j'aime faire et je le fais pour vous
Tuer pour de l'argent ce n'est pas une honte
TUER SUR COMMANDE
TUER SUR COMMANDE
Je ne verse pas de larmes pour les enterrés
Ceux que je pose pour me reposer
Ne te demande jamais pourquoi je tue
Sais juste que je fais de mon mieux
Un million de dollars — chèque de paie
J'appuie sur la gâchette-effusion de sang
La balle déchire à travers-votre tête
J'ai tué tellement de FOIS AVANT de
J'ai vu les corps frapper le sol
J'ai toujours besoin-vouloir plus
J'ai fait face à la mort-tant de fois
Une seule chose qui traverse mon esprit
Argent, argent, argent, argent — argent
Alors, quand le dossier sera tiré sur vous
Je vous dis ce que vous êtes VA FAIRE
Ne bouge pas et rends mon travail un peu plus facile!