Винтаж — Paroles et traduction des paroles de la chanson Нежность
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Нежность » de Винтаж.
Paroles
Не ищите в аптеках истерики,
Польза этих лекарств не доказана.
И не просите у Бога моей руки,
Не для вас им к Земле Им привязана.
Ваши чувства ко мне потускнеют, вновь,
Под истошные звуки будильника.
Ваши чувства ко мне — это не любовь;
Это клиника, клиника, клиника!
А мы снимаем фильмы длинною в бесконечность,
И катиться по венам: нежность, нежность, нежность.
Мы вошли в эту осень напрасную,
Как Онегин на лёгких наркотиках.
Показали чья нежность опаснее —
Нежность хищника или охотника.
Его сердце остыло до минуса,
Не болит больше судьбами нации.
Ваша пуля, теперь, поселилась там
Без прописки и без регистрации.
А мы снимаем фильмы длинною в бесконечность,
И катиться по венам: нежность, нежность, нежность.
А мы снимаем фильмы длинною в бесконечность,
И катиться по венам: нежность, нежность, нежность.
Нежность, нежность, нежность; фильмы.
Нежность, нежность, нежность; фильмы.
Нежность, нежность, нежность; фильмы.
Нежность, нежность, нежность; фильмы.
Нежность. Нежность.
Traduction des paroles
Ne cherchez pas de crises de colère dans les pharmacies,
Les avantages de ces médicaments ne sont pas prouvés.
Et ne demandez pas à Dieu ma main,
Pas pour vous, ils sont attachés à la Terre.
Vos sentiments pour moi s'estomperont, encore une fois,
Sous les sons de l'alarme.
Vos sentiments pour moi ne sont pas de l'amour;
C'est une clinique, une clinique, une clinique!
Et nous tournons des films à l'infini,
Et rouler dans les veines: tendresse, tendresse, tendresse.
Nous sommes entrés dans cet automne en vain,
Comme Onegin sur les drogues légères.
Montré dont la tendresse est plus dangereuse —
Tendresse d'un prédateur ou d'un chasseur.
Son cœur s'est refroidi à moins,
Ne blesse plus les destins de la nation.
Votre balle, maintenant, s'y est installée
Sans enregistrement et sans enregistrement.
Et nous tournons des films à l'infini,
Et rouler dans les veines: tendresse, tendresse, tendresse.
Et nous tournons des films à l'infini,
Et rouler dans les veines: tendresse, tendresse, tendresse.
Tendresse, tendresse, tendresse; films.
Tendresse, tendresse, tendresse; films.
Tendresse, tendresse, tendresse; films.
Tendresse, tendresse, tendresse; films.
Tendresse. Tendresse.