Vince Vance & The Valiants — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wanna Be a Christmas Tree
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wanna Be a Christmas Tree » de Vince Vance & The Valiants.
Paroles
Razbo: Gee Vince, do you think we’ll ever find a Christmas tree?
Vince: Well you know Razbo, I wish I was a Christmas tree
Twirl: Really vince?
Vince: Yeah I could be one Twirl, I wish I was a Christmas tree!
I wanna be a Christmas tree
And have twinkle lights all over me
Golden star on top of my head
Stay up all night and never go to bed
I wanna be a Christmas tree
Eat candy canes they hung on me
If I got thirsty it’d be so neat
To see me drink water from my feet
That’s why I wanna be a Christmas tree!
(That's why I wanna be a Christmas tree!)
I wanna be a Christmas tree
I could sing and dance on mtv
My arms for branches and have green hair
And pine cones in my underwear
I wanna be a Christmas tree
I’d be the bestest tree in history
Tinsel on my nose I’d look so fine
My underarms would smell like pine
That’s why I wanna be a Christmas tree!
(That's why I wanna be a Christmas tree!)
Everyone would love me
My friends would say I’m cool
I’d be a tree that’d throw footballs
And ride my bike to school
That’s why I wanna be a Christmas tree!
(That's why I wanna be a Christmas tree!)
I wanna be a Christmas tree
Mom and dad put my presents under me
Since I’d be a tree, wouldn’t make a peep
Open up my presents when they go to sleep
That’s why I wanna be a Christmas tree!
(That's why I wanna be a Christmas tree!)
That’s why I wanna be, that’s why I wanna be, that’s why I wanna be a Christmas
tree!
Traduction des paroles
Razbo: Gee Vince, pensez-vous que nous trouverons un jour un arbre de Noël?
Vince: tu connais Razbo, j'aimerais être un arbre de Noël
Twirl: Vraiment vince?
Vince: Oui, je pourrais être un tourbillon, j'aimerais être un arbre de Noël!
Je veux être un arbre de Noël
Et avoir des lumières scintillantes partout sur moi
Étoile d'or sur le dessus de ma tête
Rester debout toute la nuit et ne jamais aller au lit
Je veux être un arbre de Noël
Manger des cannes de bonbons ils ont accroché sur moi
Si j'ai eu soif, il serait tellement soigné
De me voir boire de l'eau de mes pieds
C'est pour ça que je veux être un arbre de Noël!
(C'est pourquoi je veux être un arbre de Noël!)
Je veux être un arbre de Noël
Je pourrais chanter et danser sur mtv
Mes bras pour les branches et ont les cheveux verts
Et des pommes de pin dans mes sous vêtements
Je veux être un arbre de Noël
Je serais le meilleur arbre de l'histoire
Clinquant sur mon nez j'aurais l'air si bien
Mes aisselles sentiraient le pin
C'est pour ça que je veux être un arbre de Noël!
(C'est pourquoi je veux être un arbre de Noël!)
Tout le monde m'aimerait
Mes amis diraient que je suis cool
Je serais un arbre qui jetterait des ballons de football
Et mon vélo à l'école
C'est pour ça que je veux être un arbre de Noël!
(C'est pourquoi je veux être un arbre de Noël!)
Je veux être un arbre de Noël
Maman et papa ont mis mes cadeaux sous moi
Puisque je serais un arbre, Je ne ferais pas un coup d'oeil
Ouvre mes cadeaux quand ils vont dormir
C'est pour ça que je veux être un arbre de Noël!
(C'est pourquoi je veux être un arbre de Noël!)
C'est pourquoi je veux être, c'est pourquoi je veux être, c'est pourquoi je veux être un de Noël
arbre!