Vince Gill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Do Something
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Do Something » de Vince Gill.
Paroles
Nothin' to do in this lonely town
Your daddy warned me, «Son, don’t come around»
Says I ain’t good enough for you
He don’t know what I’m goin' through
So let’s do something
Sneak out your bedroom window, girl
And we’ll be gone
Let’s do something
Oh baby let’s do something
Even if it’s wrong
Go see the preacher 'cross the county line
For 25 dollars he could make you mine
My heart’s on fire, can’t you feel it burn
I’m past the point of no return
So let’s do something
Sneak out your bedroom window, girl
And we’ll be gone
Let’s do something
Oh baby let’s do something
Even if it’s wrong
I’ll make your daddy understand
Oh, Lord I know I can make him understand
Traduction des paroles
Rien à faire dans cette ville solitaire
Ton père m'a prévenu: "fils, ne viens pas»
Dit je ne suis pas assez bon pour vous
Il ne sais pas ce que je suis goin' par le biais de
Alors faisons quelque chose
Faufile-toi par la fenêtre de ta chambre
Et nous allons être allé
Nous allons faire quelque chose
Oh bébé faisons quelque chose
Même si c'est faux
Allez voir le prédicateur traverser la frontière du comté
Pour 25 dollars il pourrait te faire la mienne
Mon coeur est en feu, tu ne le sens pas brûler
Je suis passé le point de non-retour
Alors faisons quelque chose
Faufile-toi par la fenêtre de ta chambre
Et nous allons être allé
Nous allons faire quelque chose
Oh bébé faisons quelque chose
Même si c'est faux
Je vais faire comprendre à ton père
Seigneur, je sais que je peux lui faire comprendre