Вилли Токарев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Билет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Билет » de Вилли Токарев.
Paroles
С особым назначением,
С тех пор куда-то много лет
Плывём мы по течению.
Летят навстречу облака
Свободные, как птицы.
Нас ждёт удача, а пока —
Мы просто за границей.
Мы в жизни знали много бед,
Делить пришлось их поровну
И не случайно наш билет
Был взят в одну лишь сторону.
Нам помнить надо, господа,
Пускай порой взгрустнётся,
Вперёд текущая вода
Назад уж не вернётся.
Прошли нелёгкие года,
И можем мы гордиться,
Что в новом доме навсегда,
А старый за границей.
Traduction des paroles
Avec un rendez-vous spécial,
Depuis, quelque chose de beaucoup d'années
Nous suivons le courant.
Voler vers les nuages
Lâche comme des oiseaux.
Nous avons de la chance, mais en attendant —
Nous sommes juste à l'étranger.
Nous avons connu beaucoup de problèmes dans la vie,
Je devais les partager également
Et ce n'est pas un hasard si notre billet
A été pris dans une seule direction.
Nous devons nous souvenir, messieurs.,
Laissez-les parfois se faire grincer des dents,
Vers l'avant l'eau courante
Il ya vraiment ne reviendra pas.
Les années ont été difficiles,
Et nous pouvons être fiers,
Que dans une nouvelle maison pour toujours,
Et l'ancien à l'étranger.