Villebillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Shot

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Shot » de Villebillies.

Paroles

Yeah!
Im always high, im always late
Im never on time but im feelin great i think
Ive been down that road before
Oppertunity’s never at my door i sing them blues
To get my way
I won’t pay attention to a thing u
Say i got my
Money i got my wine
One shot short of a good ol' time
Im one. shot. away
From feelin ok
Im just one, shot. away
And i really dont give a damn what
You think yeah yeah!
You can take your time cause i dont deserve it
And if your lookin for oh yeah im drinkin bourbon
Just sittin at the bar with a couple of drunks
And ill be kicked up out the house in a couple months
Im runnin outta money i dont wanna go home
Bartender throw a doggy a bone
Years from now on my own
Gonna be makin my way
Just one more shot til im feelin o--kay!
Camera sick youre feelin sick but your ok
Youre in a smoking room drinkin a bottle of opana
Youre check was last because you called in friday
Got drunk thursday; ur still thirsty
You turn to ur girl and say baby it hurts me
That you give me hastle when i get drunk early
You say youve only had a few but you know that
Yous a damn lie so you reach for some more jack
She gon leave u in this place tomorrow
You gon have ta pay you won’t have to feel
A thing cause youre only a shot away

Traduction des paroles

Ouais!
Im toujours élevé, im toujours en retard
Je ne suis jamais à l'heure mais je me sens bien je pense
J'ai été dans cette voie avant
L'Oppertunity n'est jamais à ma porte je leur chante du blues
Pour obtenir mon chemin
Je ne ferai pas attention à une chose u
Dites que j'ai eu mon
L'argent que j'ai obtenu mon vin
Un coup de moins d'un bon vieux temps
Im un. coup. loin
De feelin ok
Im juste un, coup. loin
Et vraiment, je ne donne pas une merde ce
Vous pensez ouais ouais!
Tu peux prendre ton temps parce que je ne le mérite pas
Et si votre lookin pour oh ouais im drinkin bourbon
Juste assis au bar avec quelques ivrognes
Et ill être expulsé de la maison dans quelques mois
Im runnin outta argent Je ne veux pas rentrer à la maison
Barman jeter un chien un os
Ans à partir de maintenant sur mon propre
Va être makin mon chemin
Juste un coup de plus til im feelin o -- kay!
Caméra malade vous êtes feelin malade mais votre ok
Vous êtes dans un fumeur chambre drinkin une bouteille de opana
Vous êtes vérifier était le dernier parce que vous avez appelé vendredi
Je me suis saoulé jeudi; ur encore soif
Tu te tournes vers ta fille et tu dis bébé ça me fait mal
Que tu me donnes hâte quand je me saoule tôt
Vous dites que vous n'en avez eu que quelques uns mais vous le savez
T'es un putain de mensonge alors tu en as encore jack
Elle a gon congé de u dans ce lieu demain
Vous allez avoir ta payer vous n'aurez pas à sentir
Une chose parce que vous êtes seulement un tir loin