Village People — Paroles et traduction des paroles de la chanson Key West
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Key West » de Village People.
Paroles
I’m headin' for Key-ey-ey West, the key to happine-ess
(I'm on the run, gonna have some fun)
I’m headin' for Key-ey-ey West, where leisure nights the be-est, oh yeah
(Gonna spend my days lyin' in the sun)
I’m headin' for Key-ey-ey West, that’s where it’s at for me-ee
Well, (gonna spend the nights meanwhile)
I’m headin' for Key-ey-ey West, I’m on the run
(Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-bah)
I’m on the ru-un yeah-eah-eah-eah, I’m headin' for the sun, yeah-eah-yeah-eah
Key West — Key West, I know, I know, that creature life’s the be-est
Oh yeah-eah, yeah-eah, ugh, brwwwww, it’s cold in here mama, where’s the heat
Ooh, gotta sleep with my socks on, ugh, I’m cold
Mama, I’m leavin' (mama, I’m leavin'), I’m headin' for the su-un,
yeah (for the sun)
I’m changin' my location (my location), I tell ya, I’m on the ru-un (on the run)
I’m headin' for Key-ey-ey West, the key to happine-ess, yeah
(I'm on the run, gonna have some fun)
I’m headin' for Key-ey-ey West, where leisure nights the be-est,
Well (gonna spend my days lyin' in the sun)
I’m headin' for Key-ey-ey West, that’s where it’s at for me-ee, mama
(Gonna spend my nights meanwhile)
I’m headin' for Key-ey-ey West, I’m on the run
(Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-bah)
Mama, I’m cold, feel it in my soul, gotta go to Key West where life is the best
Key West — Key West, got to, gotta have me some fun, mama, mama, I’m on the run
Hah, hey-hey-hey-hey-hey-y
Traduction des paroles
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, la clé de happine-ess
(Je suis en fuite, je vais m'amuser)
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, où les nuits de loisirs le be-est, oh yeah
(Vais passer mes journées à lyin' dans le soleil)
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, c'est là que c'est pour moi-ee
Eh bien, (va passer les nuits en attendant)
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, je suis en fuite
(Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-bah)
Je suis sur le ru-un yeah-eah-eah-eah, je me dirige vers le soleil, yeah-EAH-yeah-EAH
Key West-Key West, Je sais, je sais, Cette créature la vie est la be-est
Oh yeah-eah, yeah-eah, pouah, brwwwww, il fait froid ici, maman, où est la chaleur
Je dois dormir avec mes chaussettes, j'ai froid
Maman, je pars (maman, je pars), je me dirige vers le su-un,
oui (pour le soleil)
Je suis changin ' mon emplacement (mon emplacement), je vous dis, je suis sur le ru-un (sur la course)
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, la clé de happine-ess, ouais
(Je suis en fuite, je vais m'amuser)
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, où les nuits de loisirs le be-est,
Eh bien (je vais passer mes journées à mentir au soleil)
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, c'est là où c'est pour moi-ee, maman
(Vais passer mes nuits pendant ce temps)
Je me dirige vers Key-ey-Ey West, je suis en fuite
(Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-bah)
Maman, j'ai froid, je le sens dans mon âme, je dois aller à Key West où la vie est la meilleure
Key West-Key West, je dois, je dois m'amuser, maman, Maman, je suis en fuite
Ah, hey-hey-hey-hey-hey-y