Villa Cariño — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fotos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fotos » de Villa Cariño.
Paroles
Ayer me volví acordar de ti
Cuando me pude atrever a sacar esa caja olvidada
Esa caja con tu nombre
Que terror me daba abrir
Porque sabía que me iba a acordar de ti
Ayer me volví a acordar de ti
Porque en la caja encontré tantas cosas que eran de nosotros
Discos, libros, cuadernos y cartas
Y una foto de ti y de mi
Es de las pocas fotos que teníamos los dos dos
Y quizás eso tenga quever con lo poco que duro
Poco.¿qué importa? así es el amor
Y ayer me volví acordar de ti
Ayer me volví acordar de ti
Nunca me olvidé de ti
Ayer me volví a acordar de ti
De nosotros…
Ayer me volví acordar de ti
Nunca me olvidé de ti
Ayer me volví a acordar de ti
De nosotros…
Ayer me volví acordar de ti
Y yo me pregunto si acaso ordenando
Entre tus recuerdos
Aún tú te acuerdas de mi…
Ayer me volví acordar de ti
Nunca me olvidé de ti
Ayer me volví a acordar de ti
De nosotros…
Traduction des paroles
Hier je me suis encore souvenu de toi
Quand j'ai osé sortir cette boîte oubliée
Cette boîte avec ton nom dessus.
Quelle terreur ça m'a donné d'ouvrir
Parce que je savais que je me souviendrais de toi
Hier je me suis encore souvenu de toi
Parce que dans la boîte j'ai trouvé tant de choses qui étaient les nôtres
Des dossiers, des livres, des cahiers et des lettres
Et une photo de vous et de moi
C'est l'une des rares photos que nous avions toutes les deux.
Et peut être que cela aura à voir avec le peu de temps que cela dure
Peu.en quoi est-il question? c'est comment l'amour est
Et hier je me suis encore souvenu de toi
Hier je me suis encore souvenu de toi
Je n'ai jamais oublié vous.
Hier je me suis encore souvenu de toi
De nous…
Hier je me suis encore souvenu de toi
Je n'ai jamais oublié vous.
Hier je me suis encore souvenu de toi
De nous…
Hier je me suis encore souvenu de toi
Et je me demande si la commande
Parmi vos souvenirs
Vous vous souvenez encore de moi…
Hier je me suis encore souvenu de toi
Je n'ai jamais oublié vous.
Hier je me suis encore souvenu de toi
De nous…