Виктор Зинчук — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вариации на славянскую тему
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вариации на славянскую тему » de Виктор Зинчук.
Paroles
1. По рельсам поезд скорый
Везет нас по стране
По стране огромной
По всей моей земле
На станциях выходим
Немного постоять
В разных городах нам
Надо побывать
А мимо проплывают
Реки и леса
В синей дымке тают
Поля и города
И весело по рельсам
Вагончики бегут
Нам о новых встречах
Песню пропоют
00.45 припев 2р
Как я люблю тебя, Страна
За широту лесов полей
Моя земля
По рельсам поезд скорый
Умчит меня на юг Чтоб встретиться с тобою
Мой старый добрый друг
И катятся вагоны
Колесики стучат
Смотрю я на перрон
И вижу добрый взгляд
01.20 припев 2 р Как я люблю тебя, Страна
За широту лесов полей
Моя земля
импровиз.
1.По рельсам поезд скорый
Везет нас по стране
По стране огромной
По всей моей земле
На станциях выходим
Немного постоять
В разных городах нам
Надо побывать
А мимо проплывают
Реки и леса
В синей дымке тают
Поля и города
И весело по рельсам
Вагончики бегут
Нам о новых встречах
Песню пропоют
© Copyright: Морозов Св, 2009
Свидетельство о публикации № 1 903 094 743
Traduction des paroles
1. Sur les rails train rapide
Nous emmène à travers le pays
Par pays
Sur toute ma terre
Dans les stations, nous sortons
Un peu à se débrouiller
Dans différentes villes nous
Il faut visiter
Et ils passent
Rivières et forêts
Dans la brume bleue fondre
Champs et villes
Et s'amuser sur les rails
Les wagons courent
Nous sur de nouvelles rencontres
La chanson sera chantée
00.45 refrain 2P
Comme je t'aime, Pays
Au-delà de la largeur des forêts de champs
Ma terre
Sur les rails train rapide
Il m'envoie vers le Sud pour te rencontrer.
Mon bon vieil ami
Et les wagons roulent
Les roulettes frappent
Je regarde le perron
Et je vois un bon regard
01.20 refrain 2 p Comme je t'aime, Pays
Au-delà de la largeur des forêts de champs
Ma terre
импровиз.
1.Sur les rails train rapide
Nous emmène à travers le pays
Par pays
Sur toute ma terre
Dans les stations, nous sortons
Un peu à se débrouiller
Dans différentes villes nous
Il faut visiter
Et ils passent
Rivières et forêts
Dans la brume bleue fondre
Champs et villes
Et s'amuser sur les rails
Les wagons courent
Nous sur de nouvelles rencontres
La chanson sera chantée
© Copyright: Morozov SV, 2009
Certificat de publication No 1 903 094 743