Виктор Петлюра — Paroles et traduction des paroles de la chanson Парень в кепке
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Парень в кепке » de Виктор Петлюра.
Paroles
Ольге скучно и грустно одной,
Подошел паренек симпатичный —
Парень в кепке и зуб золотой.
Подошел паренек симпатичный —
Парень в кепке и зуб золотой.
«Разрешите-ка, милая дама,
Одинокий нарушить покой, «-
Так сказал и придвинулся ближе
Парень в кепке и зуб золотой.
Так сказал и придвинулся ближе
Парень в кепке и зуб золотой.
И с тех пор он совсем изменился,
Объясниться искал он момент,
Но не знал, что любимая Ольга
В уголрозыске тайный агент.
Раз на дело пошел пустяковое,
Миллион таких дел за спиной,
Но попался, башка бестолковая,
Парень в кепке и зуб золотой.
Но попался, башка бестолковая,
Парень в кепке и зуб золотой.
И однажды начальник конвоя
Отдал Ольге приказ боевой —
Застрелить хулигана блатного
Парня в кепке и зуб золотой.
Застрелить хулигана блатного
Парня в кепке и зуб золотой.
Зашла в камеру пьяной походкой,
И прицел был дрожащей рукой,
Грянул выстрел — и рухнулся парень,
Парень в кепке и зуб золотой.
Грянул выстрел — и рухнулся парень,
Парень в кепке и зуб золотой.
Есть в саду ресторанчик отличный,
Ольге скучно и грустно одной,
Не придет паренек симпатичный —
Парень в кепке и зуб золотой.
Не придет паренек симпатичный —
Парень в кепке и зуб золотой.
Traduction des paroles
Le beau gosse ne viendra pas —
Un gars avec une casquette et une dent d'or.
Le beau gosse ne viendra pas —
Un gars avec une casquette et une dent d'or.