Виктор Петлюра — Paroles et traduction des paroles de la chanson Голубоглазая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Голубоглазая » de Виктор Петлюра.
Paroles
Я пишу тебе голубоглазая
Может быть последнее письмо
Никому о нем ты не рассказывая
Для тебя написано оно.
Суд идет и наш процесс кончается
И судья выносит приговор
И чему-то глупо улыбается
Старый ярославский прокурор
И защита тоже улыбается
Даже улыбается конвой
Слышал приговор наш отменятся
Заменяют нам расстрел тюрьмой
Слышал я что ты голубоглазая
С фраерами начла гулять
Слышал ячто ты голубоглазая
Рестораны стала посещать
Так гуляй гуляй моя хорошая
Оттяну я свой недолгий срок
Пой гитара пой подруга верная
Мне не надо больше ничего
ничего…
Traduction des paroles
Je t'écris aux yeux bleus
Peut - être la Dernière lettre
Personne à propos de ce que vous ne pas tout dire
C'est écrit pour toi.
Le procès se poursuit et notre procès se termine
Et le juge prononce la sentence
Et quelque chose de stupide sourire
Ancien procureur de Yaroslavl
Et la défense sourit aussi
Même un convoi souriant
Entendu notre condamnation sera annulée
Ils nous remplacent par une prison
J'ai entendu dire que tu étais aux yeux bleus.
Avec les fraers, j'ai commencé à marcher
J'ai entendu dire que tu es aux yeux bleus
Les restaurants ont commencé à visiter
Alors marche marche ma bonne
Je retiendrai ma courte peine.
Chante la guitare chante la petite amie fidèle
Je n'ai besoin de rien d'autre
rien…