Виктор Королёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Белая спелая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Белая спелая » de Виктор Королёв.
Paroles
А девочка весною хотела-хотела,
Что даже от любви на луну улетела.
А девочка весною мечтала-мечтала,
А как счастливой быть, она и не знала.
Белое-белое платье надела,
Ты, моя ягодка, быстро созрела,
Белая-белая, спелая-спелая-спелая.
Как жалко, что меня ты не знала, не знала,
А то бы на луну ты со мною летала.
А за окном берёзку всё грустно качала,
Как жаль не обо мне ты мечтала-мечтала.
Белая-белая, спелая-спелая-спелая.
Traduction des paroles
Et la fille au printemps voulait-voulait,
Que même de l'amour sur la lune s'est envolé.
Et la fille au printemps rêvait-rêvait,
Et comment heureux d'être, elle ne savait pas.
Robe blanche,
Vous, ma baie, avez mûri rapidement,
Blanc-blanc, mûr-mûr-mûr.
C'est dommage que tu ne me connaisses pas.,
Si tu volais avec moi sur la lune.
Et à l'extérieur de la fenêtre, le bouleau secouait tout tristement,
C'est dommage que tu n'aies pas rêvé de moi.
Blanc-blanc, mûr-mûr-mûr.