Виктор Цой — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мама Анархия
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мама Анархия » de Виктор Цой.
Paroles
Солдат шёл по улице домой
И увидел этих ребят.
«Кто ваша мама, ребята?" —
Спросил у ребят солдат.
Мама-анархия, папа-стакан портвейна,
Мама-анархия, папа-стакан портвейна.
Все они в кожаных куртках,
Все небольшого роста.
Хотел солдат пройти мимо,
Но это было непросто!
Мама-анархия, папа-стакан портвейна,
Мама-анархия, папа-стакан портвейна.
Довольно весёлую шутку
Сыграли с солдатом ребята,
Раскрасили красным и синим,
Заставляли ругаться матом!
Мама-анархия, папа-стакан портвейна,
Мама-анархия, папа-стакан портвейн
Traduction des paroles
Un soldat marchait dans la rue à la maison
Et j'ai vu ces gars.
"Qui est votre mère, les gars?" —
Il a demandé aux soldats.
Maman est anarchie, papa est un verre de Porto,
Maman est anarchie, papa est un verre de Porto.
Ils sont tous dans des vestes en cuir,
Tous de petite taille.
Je voulais que le soldat passe,
Mais ce n'était pas facile!
Maman est anarchie, papa est un verre de Porto,
Maman est anarchie, papa est un verre de Porto.
Une blague assez hilarante
Joué avec le soldat les gars,
Peint en rouge et bleu,
Ils ont été forcés de jurer avec un tapis!
Maman est anarchie, papa est un verre de Porto,
Maman est anarchie, papa est un verre de Porto