Виконт — Paroles et traduction des paroles de la chanson Чужие игры

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Чужие игры » de Виконт.

Paroles

Разделился мир на сотни тысяч страниц
Равнодушных лиц, поток чередой
Яркий блеск, светский лоск
Засоряет лишним мозг.
Возносит роль дураков, ведёт за собой.
Мёртвый мир рекламы, ловко пичкает нас
Разноцветный идол, в итоге одно
В небе грязь, в душах грязь
Заколдованная вязь
Несёт на чистых листах гнилое пятно.
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов
Посмотри на мир без слов.
Свет багровый свил над головой
Странный купол, вниз источает гной
Тень беды застыла за спиной
Не смотри в витрины, в мир чужой.
На тебя плюют за то что ты не такой
И с годами воля превращается в миф
Стихла боль, ты король
Ты играешь эту роль,
Но ты идёшь не сам, а по указке других.
Тёплый город стих и подбирается страх
С переулком тёмным ты один на один
Кто здесь прав, тот не прав
Правда там, где круче нрав.
И сердце бьёт не в такт в холодной груди.
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов
Посмотри на мир без слов.
Свет багровый свил над головой
Странный купол, вниз источает гной
Тень беды застыла за спиной
Не смотри в витрины, в мир чужой!!!
Не смотри…
Не ищи…
Стань другим…
Посмотри…
Не ищи…
Не смотри…
Стань другим…
Посмотри!!!
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов
Посмотри на мир без слов.
Свет багровый свил над головой
Странный купол, вниз источает гной
Тень беды застыла за спиной
Не смотри в витрины.
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов…
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно!!!

Traduction des paroles

Le monde divisé en centaines de milliers de pages
Personnes indifférentes, flux en succession
Scintillement, lustre séculaire
Il a bouché le cerveau en excès.
Il joue le rôle d'imbéciles, de meneurs.
Le monde mort de la publicité, nous bourre habilement
Une idole multicolore, finalement une
Il y a de la boue dans le ciel, de la boue dans les âmes
Ligature enchantée
Porte sur les feuilles propres une tache pourrie.
Ne regarde pas dans les vitrines des villes
Ne cherche pas l'amour, tombe au fond
Devenez différent dans la transparence des années
Regarde le monde sans mots.
La lumière cramoisi s'est abattue au-dessus de sa tête
Étrange dôme, vers le bas respire le pus
L'ombre du malheur se figea derrière le dos
Ne regarde pas dans les vitrines, dans le monde de quelqu'un d'autre.
Te crachent à cause de ce que tu n'es pas
Et au fil des ans, la volonté devient un mythe
La douleur s'est calmée, tu es le roi
Tu joues ce rôle.,
Mais vous ne marchez pas vous-même, mais selon les instructions des autres.
Vers de la ville chaude et la peur ramassé
Avec la ruelle sombre, vous êtes seul
Qui a raison ici, il a tort
La vérité est là où le tempérament est plus cool.
Et le cœur ne Bat pas au rythme de la poitrine froide.
Ne regarde pas dans les vitrines des villes
Ne cherche pas l'amour, tombe au fond
Devenez différent dans la transparence des années
Regarde le monde sans mots.
La lumière cramoisi s'est abattue au-dessus de sa tête
Étrange dôme, vers le bas respire le pus