Vidres a la Sang — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Nostra Estirp
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Nostra Estirp » de Vidres a la Sang.
Paroles
La nostra estirp és de titans, i ho dic sense cap prejudici
Penseu sinó en la gent, que dia rera dia
Sofreix, estima i mor
Aquella trista i oblidada gent
Que cada tarda menja el mateix plat poc amanit de tendresa
Que es separa per dues cambres
Per enyorar els camins que se sap irremeiablement
Vençuda pel destí
I engendra en els infants, i creix en els infants
I és poderosa i dolça com un arbre
Com un gran arbre dens i vigorós
Que cada primavera treu florida
La nostra estirp, ben cert, és de titans
Traduction des paroles
Notre lignée est celle des titans, et je le dis sans aucun préjugé
Pensez mais dans les gens, qui jour après jour
Il souffre, aime et meurt
Que les gens tristes et oubliés
Que chaque après midi pour manger le même plat peu peu de tendresse
C'est séparé par deux chambres
Aspirer aux chemins que nous connaissons est inévitable
Vaincu par le destin
Et engendre chez les enfants, et grandit chez les enfants
Et il est puissant et doux comme un arbre
Comme un grand arbre dense et vigoureux
Chaque printemps montre la floride
Notre lignée, certainement, est de titans